"Der rote Korsar": Abbildung DVD-Cover sowie Szenenfoto mit Burt Lancaster (l.) als Kapitän Vallo, bekannt als "der rote Korsar", Nick Cravat1) als 1. Offizier Ojo und   Eva Bartok als Rebellen-Anführerin Consuelo Mit freundlicher Genehmigung von Pidax-Film, welche das Abenteuer Mitte August 2020 auf DVD herausbrachte.

Ein Jahr vor seinem 50. Geburtstag hatte Lancaster seine zweite Karriere gestartet – er eroberte Europa und überzeugte auch mit zunehmendem Alter weiterhin in anspruchsvollen Charakterrollen. 1962 übernahm er den Part des Fürsten Don Fabrizio Salina in Luchino Viscontis¹⁾ Meisterwerk "Der Leopard"¹⁾ ("Il gattopardo") nach dem gleichnamigen Roman¹⁾ von Tommaso di Lampedusa¹⁾. Fortan wurde Lancaster weiter häufig in europäischen Autorenfilmen eingesetzt, wo er sein einst schäumendes Temperament bis zur Selbstverleugnung zurücknahm. Mit Alain Delon agierte er in dem Agententhriller "Scorpio, der Killer"¹⁾ (1972, "Scorpio"), als der verbissene, aus dem Gefängnis ausgebrochene Ex-General Lawrence Dell überzeugte er in der spannenden Politgeschichte "Das Ultimatum"¹⁾ (1976, "Twilight's Last Gleaming"). In Viscontis hochgelobten Milieustudie "Gewalt und Leidenschaft"¹⁾ (1974, "Gruppo di famiglia in un interno"), in dem er den Professor spielte, der zurückgezogen in einen luxuriösen Palazzo lebt, machte Lancasters neue Ernsthaftigkeit den halben Film aus, die andere bestritt Helmut Berger als unausstehlicher Eindringling in Lancasters Eremitendasein. 1979 erlebte man den Mimen in Louis Malles¹⁾ Gangsterdrama "Atlantic City, USA"¹⁾ ("Atlantic City") als alternden Kleinganoven Lou, der sich in eine jüngere Frau (Susan Sarandon¹⁾) verliebt, mit dem Part eines ehemaligen Footballspielers in der Romanverfilmung bzw. poetischen Baseball-Komödie "Feld der Träume"¹⁾ (1989, "Field of Dreams") bewies er 1989 als der geheimnisvolle Dr. "Moonlight" Graham an der Seite von Kevin Costner¹⁾, dass er auch neben den Stars der neuen Hollywood-Ära bestehen konnte und belehrte alle, die an seinem Gesundheitszustand zweifelten, eines Besseren: Ein Jahr zuvor hatte er auf Schadenersatz geklagt, nachdem man ihm angeblich aus gesundheitlichen Gründen die männliche Hauptrolle des Schriftstellers Ambrose Bierce¹⁾ in "Old Gringo"¹⁾ wieder entzogen hatte  – die Rolle ging an Gregory Peck. Hervorragend Lancasters Altersrolle als exzentrischer Ölbaron Felix Happer in der melancholischen Komödie "Local Hero"¹⁾ (1983) sowie der Zeitungszar Fallen in dem Melodram "Tödliche Schlagzeilen"²⁾ (1985, "Scandal Sheet"). Gemeinsam mit Altstar Kirk Douglas lief Lancaster in der Actionkomödie "Archie und Harry – Sie können's nicht lassen"¹⁾ (1986, "Tough Guys") noch einmal zur Hochform auf.
 
Auch im Fernsehen sah man den Star ab den 1980er Jahren verschiedentlich mit prägnanten Rollen, so beispielsweise 1982 als Papst Gregor X.¹⁾ in dem Vierteiler "Marco Polo"¹⁾ mit Ken Marshall¹⁾ als der berühmte Asien-Reisende Marco Polo¹⁾, in Bernhard Sinkels¹⁾ Vierteiler "Väter und Söhne – Eine deutsche Tragödie"¹⁾, der fiktiven Geschichte über den Aufstieg und Niedergang einer deutschen Industriellenfamilie zwischen 1911 und 1946 sowie der Verstrickung der "IG Farben"¹⁾ im Nazi-Deutschland, spielte Lancaster 1986 den Firmenpatriarchen Geheimrat Carl Julius Deutz. In der TV-Fassung von "Phantom der Oper"¹⁾ (1990, "The Phantom of the Opera") mimte er den ehemaligen Intendanten der Pariser Oper, Gerard Carrière, in dem Zweiteiler "Die Entführung der Achille Lauro"³⁾ (1990, "Voyage of Terror: The Achille Lauro Affair"), der Geschichte um das am 7. Oktober 1985 von einem palästinensischen Kommando gekaperte italienische Kreuzfahrtschiff "Achille Lauro"¹⁾, stellte er den im Rollstuhl sitzenden US-Touristen Leon Klinghoffer¹⁾ dar, der am 8. Oktober 1985 von dem PLF-Kommando (Palästinensische Befreiungsfront¹⁾) erschossen wurde. Lancasters letzte Arbeit vor der Kamera war das TV-Spiel "Gleichheit kennt keine Farbe" (1991, "Separate But Equal"), ein Zweiteiler über den Kampf gegen die amerikanische Rassentrennung – hier verkörperte er den Anwalt John W. Davis¹⁾ → Übersicht Filmografie.
  
Bis ins schicksalhafte Jahr 1990 stand der Schauspieler, Regisseur, Filmproduzent und -manager noch vor der Kamera, am 10. September 1990 hatte er in dritter Ehe seine Sekretärin Susan Martin geheiratet. Im Dezember 1990 erlitt Lancaster einen Gehirnschlag, der sein Sprachzentrum beeinträchtigte, er war halbseitig gelähmt und konnte sich nur im Rollstuhl fortbewegen. Am 20. Oktober 1994 starb der Hollywoodstar im kalifornischen Los Angeles¹⁾ (Stadtteil Century City¹⁾) knapp zwei Wochen vor seinem 81. Geburtstag an den Folgen eines Herzinfarktes. Die letzte Ruhe fand er auf dem dortigen "Westwood Village Memorial Park Cemetery"¹⁾ → Foto der Grabstelle bei Wikimedia Commons sowie knerger.de. Neun Monate zuvor, am 29. Januar 1994, war Lancasters enger Jugendfreund Nick Cravat¹⁾ an den Folgen seiner Lungenkrebs-Erkrankung gestorben.
Lancasters erste, 1935 geschlossene Ehe mit der Zirkuskollegin June Ernst war im Dezember 1946 geschieden worden, wenig später heiratete Lancaster am 28. Dezember 1946 Norma Anderson. Trotz der fünf gemeinsamen Kinder Jimmy, Billy, James, Susan und Sheila endete die Beziehung im Juli 1969 vor dem Scheidungsrichter. Sohn William "Billy" Lancaster¹⁾ (1947 – 1997), der als Filmproduzent, Drehbuchautor und Schauspieler tätig war, schrieb unter anderem das Drehbuch zu John Carpenters Horrorstreifen "Das Ding aus einer anderen Welt" (1982, "The Thing").