Serien-Oldies/Mehrteiler
Wo finde ich Wen ?

Liste der Schauspieler(innen) sowie einiger Autoren,
zu denen Informationen erstellt wurden bzw. zu denen es bei
den "Publikumslieblingen" (siehe "Personen-Register")
kein eigenes Kurzportrait gibt.
A B C D E F G H I J K L M N
O P Q R S SCH ST T U V W X Y Z
Oder geben Sie einen Nachnamen ein:
(Groß-/Kleinschreibung beachten)

Legende: A = Abenteuer, F = Familienserien, K = Krimis und Detektivserien,
KS = Kinderserien, T = Abenteuer mit Tieren, U = Unterhaltung, W = Western
M = Mehrteiler

   

Name Geburts-/
Sterbejahr
Genre Titel der Serie/des Mehrteilers
A
Aaronbayev, Michael * 1923 M Ein Kapitel für sich
Abbott, Philip 1924–1998 K F.B.I.
Abineri, John 1928–2000 M Ein Kapitel für sich
Abrhám, Josef 1939–2022 U Das Krankenhaus am Rande der Stadt
Abrolat, Werner 1924–1997 M Die Powenzbande /Rinaldo Rinaldini
Achilles-Steffen, Roswitha ? M Ein Kapitel für sich
Ackermann, Kurt *1935 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Adam, Dietrich 1953–2020 M Die Pawlaks
Agacinski, Sophie * 1943 M Die Lederstrumpferzählungen
Agostini, Franco * 1940 M ...Freiherrn von der Trenck
Ahna, Kerstin de * 1935 M Die Katze im Sack
Ahner, Helmut 1928–2014 M Tadellöser & Wolff / Ein Kapitel für sich
Alane, Bernard * 1948 M Cagliostro
Alfonso, María José * 1940 M Don Quijote von der Mancha
Allen, Patrick 1927–2006 M Die Abenteuer des David Balfour
Allerson, Alexander * 1930 M Die Pawlaks
Alric, Jacques 19292013 M "Simplicissimus
Alten, Maria 1915–2002 M Ein Kapitel für sich
Altrichter, Dagmar 1924–2010 M Die Schlüssel /Onkel Silas
Ambrock, Walter ? F Ida Rogalski
Ambros, Otto 1910–1979 M Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer /
Die Lederstrumpferzählungen
Amm, Claudia * 1948 M Lady Audleys Geheimnis
Anderson, Barbara * 1945 K Der Chef (Ironside)
Anderson, Melissa Sue * 1962 F Unsere Kleine Farm
Andress, Herb 1935–2004 M Berlin Alexanderplatz
Andrews, Tige 1920–2007 K Kein Fall für F.B.I.
Andrieux, Luc/Lucas 1917–1977 M Robinson Crusoe
Anschütz, Ludwig 1902–1985 M Verräter
Ansorge, Joachim 1939–1980 M Die Affäre Lerouge
Anton, Ferdinand * 1929 M Soweit die Füße tragen
Aranđelović, Stole 1930–1993 M Jack Holborn
Armontel, Roland 1901–1980
1904–1983
M Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer
Arndt, Rolf * 1930 M Das Messer
Arness, James 1923–2011 W Rauchende Colts
Arnoul, Françoise 1931–2021 M Lockruf des Goldes
Arp, Philip 1929–1987 M Sachrang
Artenfels, Rainer von 1939–1991 M Wallenstein
Asam, Werner * 1944 M Berlin Alexanderplatz / Sachrang
Astan, Thomas 1942–2024 M Der Tod läuft hinterher /Der Trotzkopf
Astleitner, Florentina ? M Der Trotzkopf
Atkins, Dave 1940–2008 M Tödliches Geheimnis  – Die Abenteuer des Caleb Williams
August, Amadeus 1942–1992 A
M
Quentin Durward
Mathias Sandorf
Augustin, Dieter 1934–1989 M Hoopers letzte Jagd
nach oben
B
Bach, Patrick * 1968 M Silas / Jack Holborn
Bach, Walter ? K Der Nachtkurier meldet …
Bacic, Vladimir ? A Rinaldo Rinaldini
Baddeley, Angela 1904–1976 F Das Haus am Eaton Place
Baer, Harry * 1947 M Berlin Alexanderplatz
Bäumler, Hans–Jürgen * 1942 F Salto Mortale
Bahr, Rüdiger * 1939 M Lockruf des Goldes
Bahro, Wolfgang * 1960 M Die Geschwister Oppermann
Baier, Florian ? M Nesthäkchen
Bain, Barbara * 1931 K Kobra, übernehmen Sie!
Baird, Jimmy * 1945 T Fury
Ball, Hanns Otto 1926–2007 M Ein Mann will nach oben
Baltaretu, Constantin 1938–1985 M Zwei Jahre Ferien /Lockruf des Goldes
Balser, Evelyn * 1941 S Die Melchiors
Balzérova, Eliška * 1949 U Das Krankenhaus am Rande der Stadt
Bantzer, Christoph * 1936 M Die Frau in Weiß / Heinrich Heine
Bantzer, Claus * 1942 M Heinrich Heine
Barbulescu, Constantin ? M Zwei Jahre Ferien
Barner, Klaus 1933–2022 M Das Messer / Der Trotzkopf
Barner, Nora * 1963 M Die Pawlaks
Barpi, Toni 19202013 M Babeck
Barrett, Majel 1932–2008 A Raumschiff Enterprise
Barry, Gene 1919–2009 K Amos Burke
Bartève, Reine * 1937 M Silas
Barthel, Lotte 1912–1992 M Buddenbrooks
Bathke, Wolfgang * 1940/44 M Berlin Alexanderplatz /Die Pawlaks
Barthruff, Ulrike 1953–2024 M Tadellöser & Wolff
Bartelsen, Willy 1929–2001 M Ein Kapitel für sich /
Das Rätsel der Sandbank
Bartosová, Stanislava *1947 M "Simplicissimus
Barufski, Frank 1905–1991 M Die Frau in Weiß
Bauer, Axel 1933–2011 M Berlin Alexanderplatz
Bauer, Reinhard vom * 1945 M Ein Kapitel für sich
Baur, Elizabeth 1947–2017 K
W
Der Chef (Ironside)
Lancer
Bayer, Anja * 1971 M Nesthäkchen
Bayr (Corba), Cornelia * 1969 K Der Trotzkopf
Beaumont, Hugh 1909–1982 K Ein Fall für Michael Shayne
Beaumont, Victor 1912–1977 M Die Frau in Weiß
Bebensee, Iris  * 1967 A Timm Thaler
Bechtolf, Sven Eric  * 1957 M Ein Kapitel für sich
Beck, Horst 1913–1974 M Die Gentlemen bitten zur Kasse
Beck, Jensen  ? M Ein Kapitel für sich
Beck, Kurt 1926–1993 M Das Messer
Beck, Susanne * 1947 M Die schöne Wilhelmine
Becker, Alwy * 1937 M Der Tod läuft hinterher
Becker, Gerhard 1915–1984 M Das Halstuch
Beckmann, Horst-Christian 1926–1991 M Heinrich Heine
Beek, Richard 1924–2007 M Heinrich Heine
Beeny, Christopher 1941–2020 F Das Haus am Eaton Place
Beer, Erica 1925–2013 M Das Halstuch
Beer, Jacqueline * 1932 K 77 Sunset Strip
Beery Jr., Noah 1913–1994 K
U
Detektiv Rockford
Corky und der Zirkus
Behrens, Stefan * 1942 M Der Monddiamant / Timm Thaler
Behrmann, Eva * 1949 M Jauche und Levkojen...
Beiswanger, Rudolf 1903–1984 F
U
Kapitän Harmsen
Die Melchiors
Belle, Ekkehardt 1954–2022 M Die Abenteuer des David Balfour / Nesthäkchen /
Heinrich Heine
Bellingham, Lynda 1948–2014 U Der Doktor und das liebe Vieh
Bender, Angelika *1948 M Der Winter, der ein Sommer war
Bender, Karl Heinz * 1928 M Tim Frazer
Bennett, John 1928–2005 F Die Forsyte Saga
Bennent, Anne * 1963 M Theodor Chindler
Benoît, Robert * 1941(43) M Die Lederstrumpferzählungen
Berechet, Michael  1927–1991 M Zwei Jahre Ferien
Berg, Almut * 1938 M Der Stechlin
Berg, Claudia ? M Robinson Crusoe
Berger, Wolfgang M. ? F Die Bräute meiner Söhne
Bergmann, Andrea *1955 M Tadellöser & Wolff
Bergmann, Horst 1929–2013 M Bauern, Bonzen und Bomben
Berkéwicz, Ulla * 1948 M Heinrich Heine
Berlepsch, Tilo von 1913–1991 M Die Powenzbande
Berndt, Hilde * 1923 M Nesthäkchen
Berndt, Werner 1931–2002 M Lockruf des Goldes
Berner, Gérard * 1942 M Cagliostro
Bernt, Reinhold 1901–1981 M Ein Kapitel für sich
Bertin, Françoise 1925–2014 M Silas
Bessen, Susanne ? A Timm Thaler
Beth, Gunther ? M Die Powenzbande
Betti, Laura 19272004 M Die Kartause von Parma
Beutner-Schels, Elfriede 1918–1979 M Soweit die Füße tragen
Biber, Sabine * 1961 K Der Trotzkopf
Biczycki, Jan 1931–1996 M Patrik Pacard
Birkhahn, Bernd * 1945 M Goya
Biggins, Christopher *1948 M Die Abenteuer des David Balfour
Bilodeau, Jacques 1923–1976 M Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer
Binns, Edward 1916–1990 K Ihr Auftritt, Al Mundy!
Blackman, Honor 1925–2020 K Mit Schirm, Charme und Melone
Blädel, Georg 1906–1990 U Königlich Bayerisches Amtsgericht / Sachrang
Blake, Amanda 1929–1989 W Rauchende Colts
Blauensteiner, Franz * 1952 M Jack Holborn
Bliefert, Ulrike * 1951 M Jauche und Levkojen...
Blocker, Dan 1928–1972 W Bonanza
Blome (Blume), Ulrike 1944–2021 U Die Melchiors
Bludau, Erich 1907–1970 M Robinson Crusoe
Bluhm, Walter 1907–1976 M Der rote Schal
Blum, Andreas * 1938 F Salto Mortale
Blum, Gaby  * 1944 A Timm Thaler
Blume, Jochen 1910–1980 K Hafenpolizei/Polizeifunk ruft
Bode, Georg Martin * 1938 M Der Stechlin
Bode, Sigrid ? M Goya
Boehm, Manfred * 1930 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Böhme, Herbert A. E. 1897–1984 K Hafenpolizei/Polizeifunk ruft
Boettger, Ludwig * 1954 M Sachrang
Böse, Günther ? K Hafenpolizei/Polizeifunk ruft
Bohm, Marquard 1941–2006 M Theodor Chindler /
Berlin Alexanderplatz
Bohnet, Folker 1937––2020 F Großer Mann  – was nun?
Boje, Kornelia * 1942 M Jauche und Levkojen...
Bolton, June (Emily) * 1951 M Die Kette
Bonner, Tony * 1943 T Skippy, das Buschkänguruh
Bonniec, Yann le * 1939 M Silas
Borek, Jaromír 1928–1997 M Die Frau in Weiß / "Simplicissimus
Borell, Wilmut 1922–1997 K Funkstreife Isar 12
Bormann, Gerhard * 1940 F Kapitän Harmsen / Sachrang
Bortfeldt, Freca-Renate 1910–1986 M Im sechsten Stock
Borsody, Suzanne von * 1957 M Theodor Chindler
Bosč, Lucia 1931–2020 M Die Kartause von Parma
Bothmer, Ingrid von 1918–2003 M Tadellöser & Wolff / Ein Kapitel für sich
Bouillon, Jean-Claude 1941-2017 M Patrik Pacard /Alexander Zwo
Bour, René ? M Ein Mann will nach oben
Bour, Uschi ? M Ein Mann will nach oben
Bowker, Judi * 1954 T Black Beauty
Boyer, Marie-France  * 1938 A Quentin Durward
Brackebusch, Lotte 1898–1978 F
M
Familie Schölermann /
Der Stechlin
Braddock, Mickey/ Dolenz, Micky * 1945 U Corky und der Zirkus /
Die Monkees
Bradford, Richard 1934–2016 K Der Mann mit dem Koffer
Brady, Joseph 1928–2001 M Die Abenteuer des David Balfour
Brams, Viktoria * 1943 K Der Nachtkurier meldet …
Brand, Neville 1920–1992 K Die Unbestechlichen
Brand, Peter  1937–vor 1952 U Königlich Bayerisches Amtsgericht
Brand, Rudolf * 1935 M Bauern, Bonzen und Bomben /
Die Geschwister Oppermann /
Die Pawlaks
Brasch, Helmut 1912–1987 M Der Stechlin/Die Affäre Lerouge /
Das Rätsel der Sandbank
Braun, Karlheinz * 1932 M Berlin Alexanderplatz
Breck, Peter 1929–2012 W Big Valley
Breetz, Helmut ? M Berlin Alexanderplatz
Brem, Rudolf Waldemar 1948–2016 M Sachrang
Brennicke, Michael 1949–2019 M "Simplicissimus” / "Benjowski
Brett, Jeremy 1933–1995 K Sherlock Holmes
Breuer, Jacques 1956–2024 M Mathias Sandorf  
Breuer, Pascal * 1966 M Nesthäkchen
Brezinová, Jana 1940–2000 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Brian, David 1914–1993 K Inspektor Garrett
Brickell, Beth * 1941 T Mein Freund Ben
Brinegar, Paul 1917–1995 W Cowboys/Tausend Meilen Staub
Brolin, James * 1940 U Dr. med Marcus Welby
Bronnen, Franziska *1940 M Jauche und Levkojen... / Der Stechlin
Brook, Clive 1887–1974 K Sherlock Holmes
Brooks, Martin E. 1925–2015 M Alexander Zwo
Brooks, Stephen 1942–1999 K F.B.I.
Brosset, Claude 1943–2007 M "Benjowski
Brown, Robert 1921–2003 A Ivanhoe
Brown, Walter 1927–2013 A Die Abenteuer der Seaspray
Bruce, Nigel 1895–1953 K Sherlock Holmes
Brüninghaus, Kaspar 1907-1971 M Goya
Brumby, Eva 1922–2002 M Einmal im Leben  – Die Familie Semmeling /
 
Die Geschwister Oppermann /
 
Der Fall Maurizius / Der eiserne Gustav
Brunet, Jacques * 1921 M Die Lederstrumpferzählungen
Buchfellner, Ursula * 1961 K Der Trotzkopf
Buchwald-Lanfranchi, Rosalie ? M Der Trotzkopf
Bühlmann, Paul 1927–2000 M Die Powenzbande
Bünte, Gerhard ? M Im sechsten Stock
Bürkner, Robert 1887–1962 M Soweit die Füße tragen
Buffery, Bill ? M Tödliches Geheimnis  – Die Abenteuer des Caleb Williams
Bujtor, István 1942–2009 M Mathias Sandorf
Bulejko, Stepán 1914–1976 M "Simplicissimus
Burger, Götz * 1947 M Die Pawlaks
Busse, Jochen * 1941 M 11 Uhr 20
Bussinger, Hans-Werner 1941–2009 M Vom Webstuhl zur Weltmacht /
Nesthäkchen / Die schöne Wilhelmine
Buzalski, Johannes 1918–1977 M Onkel Silas
Byers, William ? M Die Abenteuer des David Balfour
Byrnes, Edward 1932–2020 K 77 Sunset Strip
nach oben
C
Cabot, Sebastian 1918–1977 F Lieber Onkel Bill
Cairns, Adrian 1924–2003 M Die Abenteuer des David Balfour
Cambo, Paul 1908–1978 M "Benjowski
Campanella, Joseph 1924–2018 K Mannix
Cardon, Béatrice ? M Der Seewolf
Carel, Roger 1927–2020 M Don Quijote von der Mancha
Cargill, Margaret * 1935 F Familie Schölermann
Carlisi, Olimpia * 1946 M Cagliostro
Carlisle, John 1935–2011 M Die Abenteuer des David Balfour
Carmichael, Hoagy 1899–1981 W Am Fuß der Blauen Berge
Carroll, Leo G. 1892–1972 K Solo für O.N.C.E.L.
Carson, John 1927–2016 M Die Abenteuer des David Balfour
Cattand, Gabriel 1923–1997 M Cagliostro
Cenery, Angela ? M Goya
Cevallos, Fabian ? M Robinson Crusoe
Chambois, Jean Henri  1907–1997 M ...Freiherrn von der Trenck
Chandler, George 1898–1985 T Lassie
Chapin, Lauren * 1945 F Vater ist der Beste
Chatelet, Noëlle * 1944 M Buddenbrooks
Chaumette, François 1923–1996 A Belphégor oder Das Geheimnis des Louvre
Chevalier, Paul * 1919 M Robinson Crusoe
Chiuaru, Angela ? M Zwei Jahre Ferien
Christ, Liesel  1919–1996 F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach /
 
Der Winter, der ein Sommer war /
 
Die schöne Wilhelmine
Christea, Stefan ? M Zwei Jahre Ferien
Christensen, Jesper * 1948 M Tadellöser & Wolff / Ein Kapitel für sich
Christensen, Ute * 1955 M Tod eines Schülers / Jauche und Levkojen...
Christian, Eva * 1937 M
U
Die Frau in Weiß
Adrian, der Tulpendieb
Christiansen, Ingeborg * 1930 M Es ist soweit
Chudík, Ladislav 1924–2015 U Das Krankenhaus am Rande der Stadt
Chvalina, Josef 1920–1982 M Theodor Chindler
Chwoika, Herbert * 1939 M Die Geschwister Oppermann
Ciornei, Boris 1923–2001 M Der Seewolf
Cizková, Hana * 1953 M "Simplicissimus"
Claisse, Georges 1941–2021 M ...Freiherrn von der Trenck / "Benjowski
Claude, Francis 1905–1989 M Cagliostro
Claudio, Jean 1927–1992 M ...Freiherrn von der Trenck
Clayton, Jan 1917–1983 T Lassie
Clémenti, Pierre 1942–1999 M Patrik Pacard
Cleveland, George 1885–1957 T Lassie
Cobb, Lee J. 1911–1976 W Die Leute von der Shiloh Ranch
Codarcea, Andrei 1925–2003 M Lockruf des Goldes
Collins, Pauline * 1940 F Das Haus am Eaton Place
Comer, Christian ? M Alexander Zwo
Comi, Paul 1932–2016 A Sprung aus den Wolken
Compain, J.P. ? M Die Lederstrumpferzählungen
Compton, Fay 1894–1978 F Die Forsyte Saga
Condrus, Wolfgang * 1941 M Ein Kapitel für sich
Connolly, Walter 1887–1940 K Pater Brown
Connors, Chuck 1921–1992 W Westlich von Santa Fé
Connors, Mike 1925–2017 K Mannix
Conrad, William 1920–1994 K Cannon
Conradi, Kurt 1924–2014 M Die Gentlemen bitten zur Kasse
Considine, Tim 1940–2022 F Meine drei Söhne
Conway, Gary * 1936 K Amos Burke
Cooper, Terence 1933–1997 M Jack Holborn
Coote, Robert 1909–1982 U Gauner gegen Gauner
Copeland, James 1923–2002 M Die Abenteuer des David Balfour
Corba, Cornelia * 1969 K Der Trotzkopf
Corbett, Gretchen * 1947 oder 1945 K Detektiv Rockford
Corby, Ellen 1911–1999 F Unser trautes Heim /Die Waltons
Cordua, Beatrice * 1943 M Ein Kapitel für sich
Corne, Léonce 1894–1977 M Cagliostro
Cortez, Ricardo  1899–1977 K Perry Mason
Cosby, Bill * 1937 K Tennis, Schläger und Kanonen
Cosmo, James *1948 M Die Abenteuer des David Balfour
Cossaeus, Sophie 1893–1965 F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Cotler, Kami * 1965 F Die Waltons
Cottel, Marc ? M Die Lederstrumpferzählungen
Cotterill, Chrissie * 1955 M Tödliches Geheimnis  – Die Abenteuer des Caleb Williams
Cox, Wally 1924–1973 A Die Abenteuer des Hiram Holliday
Crawford, Johnny 1946–2021 W Westlich von Santa Fé
Crawford Jr., Robert * 1944 W Am Fuß der Blauen Berge
Crayon, H. M.  1890–1972 M Bauern, Bonzen und Bomben
Cristal, Linda 1934–2020 W High Chaparral
Crohem, Daniel 1922–2016 M Die Lederstrumpferzählungen
Crowley, Patricia * 1933 F Unser trautes Heim
Cseh, Szabolcs 1942–2014 M Die Lederstrumpferzählungen
Culp, Robert 1930–2010 K Tennis, Schläger und Kanonen
Cummings, Susan 1930–2016 W Union Pacific
Cunderlíková, Andrea * 1952 U Das Krankenhaus am Rande der Stadt
Curland, Viktor ? M Goya
Curtis, Donald 1915–1997 K Ein Fall für Michael Shayne
Curtis, Ken 1916–1991 A
W
Sprung aus den Wolken
Rauchende Colts
nach oben
D
Dacqmine, Jacques 1923–2010 M Die Schatzinsel
Dahlen, Klaus 1938–2006 F Ein Herz und eine Seele
Dahm, Manuela * 1956 M Tadellöser & Wolff  
Dahmen, Andrea * 1939 K Detektiv Cliff Dexter / Die Geschwister Oppermann
Daily, Bill 1927–2018 U Bezaubernde Jeannie
Dalban, Robert 1903–1987 M Robinson Crusoe / "Benjowski
Dallmeier, Uwe 1924–1985 F
M
Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Einmal im Leben  – Die Familie Semmeling
Danin, Will * 1942 M
A
Alexander Zwo
Kara Ben Nemsi Effendi
Dannenbauer, Frank * 1933 M Die Geschwister Oppermann
Dannhoff. Erika 1909–1996 M
S
Der Fall Maurizius
Der kleine Doktor
Danzeisen, Peter * 1941 M Bauern, Bonzen und Bomben
Darbon, François 1915–1998 M Die Schatzinsel
Darrow, Henry 1933–2021 W High Chaparral
Dary, René  1905–1974 A Belphégor oder Das Geheimnis des Louvre
David, Alexandru * 1938 M Die Lederstrumpferzählungen
Davies, Rupert 1916–1976 K Kommissar Maigret
Davison, Peter * 1951 U Der Doktor und das liebe Vieh
Dawn Porter, Nyree 1936–2001 F Die Forsyte Saga
Dawson, Anthony 1916–1992 A Ivanhoe
Dean, Ivor 1917–1974 K
M
Simon Templar
Die Schatzinsel
Debiel, Rudolf 1931–2015 M Das Messer
De Carmine, Renato 1923–2010 M Alexander Zwo
Delaroche, Christine * 1944 A Belphégor oder Das Geheimnis des Louvre
Delfs, Renate 1925–2018 M Jauche und Levkojen...
Dell, Adolf 1890–1977 F Der Forellenhof
Delorme, Guy 1929–2005 M Cagliostro
De Loup, Kristine ? M Berlin Alexanderplatz
Demarest, Marie-Christine * 1942 M Mathias Sandorf
Demarest, William 1892–1983 F Meine drei Söhne
Demetru, George 1905–1984 M Die Lederstrumpferzählungen
Demongeot, Roland * 1955 M Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer
Dennechaud, Walter ? M Buddenbrooks
Denning, Richard 1914–1998 K Ein Fall für Michael Shayne
Despot, Dragan * 1956 M Mathias Sandorf
Dettori, Giancarlo * 1932 M Alexander Zwo
Deudon, Clarisse 1921–1991 A Quentin Durward
Deutinger, Erika * 1952 M Wallenstein
Devereaux, Ed 1925–2003 T Skippy, das Buschkänguruh
Diamond, Bobby 1943–2019 T Fury
Dichiseanu, Ion 1933–2021 M Die Lederstrumpferzählungen
Diersch, Christine * 1943 M ...Freiherrn von der Trenck
Dietl, Robert 1932–2010 M Verräter /Ein Mann will nach oben
Dietrich, Bruno * 1939 F/M Die Buchholzens
Dietz, Ernst 1916–1989 M Ein Kapitel für sich
Diplan, Constantin * 1937 M Zwei Jahre Ferien
Dirichs, Ursula 1933–2022 M Wer einmal aus dem Blechnapf frisst /
 
Buddenbrooks
Djamal, Gitty * 1936 F Salto Mortale
Dobrescu, Adrian ? M Lockruf des Goldes
Dobson, Kevin 1943–2920 K Kojak
Dobtcheff, Vernon * 1934 M "Simplicissimus” /Michael Strogoff
Döberl, Gerlinde 1951–1989 M Onkel Silas
Dörner, Bettina ? M Tadellöser & Wolff /Ein Kapitel für sich
Dolenz, Mickey/ Braddock, Mickey * 1945 U Corky und der Zirkus
Die Monkees
Donahue, Elinor * 1937 F Vater ist der Beste
Doohan, James 1920–2005 A Raumschiff Enterprise
Dooren, Jacques Van * 1924 M Silas
Dorner, Françoise * 1949 U Die Melchiors
Dorning, Stacy * 1958 T Black Beauty
Dornseif, Peter 1907–1972 F Gertrud Stranitzki
Dorr, Sabi * 1943 M Patrik Pacard
Dorsch, Karin *1944 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Dorutiu, Ion ? M Lockruf des Goldes
Douking, Georges 1902–1987 M Cagliostro
Down, Lesley–Anne * 1954 F Das Haus am Eaton Place
Draeger, Jürgen 1940–2020 M Berlin Alexanderplatz
Draeger, Marlies * 1947 A Kara Ben Nemsi Effendi
Drbohlavová, Jana 1940–2019 M Theodor Chindler
Dreyer, Gisela 1939–2008 M Der Tod läuft hinterher
Drinkwater, Carol * 1948 U Der Doktor und das liebe Vieh
Driscoll, Patricia 1927–2020 M Die Abenteuer des David Balfour
Drivet, Nathalie ? M "Simplicissimus
Drury, James 1934–2020 W Die Leute von der Shiloh Ranch
Dübe, Bernhard * 1943 M Ein Kapitel für sich
Dünneisen, Agnes * 1955 M Patrik Pacard
Duggan, Andrew 1923–1988 W Lancer
Dunkus, Erich 1890–1967 M Die Katze im Sack
Duroc, Christian ? M Die Lederstrumpferzählungen
Duwner, Gerd 1925–1996 M Ein Mann will nach oben
Dvorská, Milena 1938–2009 M "Simplicissimus"
Dynam, Jacques 1923–2004 M Robinson Crusoe
nach oben
E
Ebeling, Karola * 1935 M Die Geschwister Oppermann
Ebnother, Alan James  ? M Ein Kapitel für sich
Eddington, Paul 1927–1995 K Die Spezialisten
Eden, Barbara * 1931 U Bezaubernde Jeannie
Eden, Richard  * 1959 M Alexander Zwo
Edye, Christian ? M Tadellöser & Wolff
Eggert, Almut 1937–2023 M Berlin Alexanderplatz
Eggerth, Sabine 1943–2017 F
M
Salto Mortale
Der dritte Handschuh
Ehrenfreund, Heinz 1942–1999 M Der rote Schal
Eichhorn, Christoph * 1957 M Ein Kapitel für sich
Eichhorn, Werner 1922–2005 M Ein Kapitel für sich
Einert, Mathias 1954–2004 M Jauche und Levkojen...
Elbauer, Johanna 1944–2015 F/M Die Buchholzens / Heinrich Heine
Elsner, Edeltraut 1936–2017 M Jauche und Levkojen...
Ely, Ron 1938–2024 A Tarzan
Emmrich, Sigrid ? M Tadellöser & Wolff
Emo, Maria * 1936 M Heinrich Heine
Endemann, Gernot 1942–2020 F
M
Die Unverbesserlichen
Einmal im Leben  – Die Familie Semmeling
Endriss, Elisabeth * 1944 M Buddenbrooks /Onkel Silas
Engel, Harry 1936–1989 M

A
Soweit die Füße tragen /
Die Gentlemen bitten zur Kasse /
Rinaldo Rinaldini
Engel, Marlies * 1943 M Bauern, Bonzen und Bomben /
Tadellöser & Wolff / Timm Thaler
Engel-Denis, Joachim 1933–2013 F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Engelke, Sophie (Sofie) 1927–2000 F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Engels, Wolfgang 1908–1983 M Der Tod läuft hinterher /
Bauern, Bonzen und Bomben
Epskamp, Hans 1903–1992 M
A
Soweit die Füße tragen
Kara Ben Nemsi Effendi
Erdin, Carola  ? M Bauern, Bonzen und Bomben
Erickson, Leif 1911–1986 W High Chaparral
Erlandsen, Erland 1912–2003 M Ein Mann namens Harry Brent
Erpichini, Mario * 1935 M ...Freiherrn von der Trenck
Erwig, Til *1940 M Einmal im Leben  – Die Familie Semmeling /
 
Vom Webstuhl zur Weltmacht / Timm Thaler
Eschberg, Peter 1936–2024 M
U
Wie ein Blitz
Adrian, der Tulpendieb
Etcheverry, Robert 1937–2007 A Árpád, der Zigeuner
Etzel, Maria ? M Ein Kapitel für sich
Evans, Gene 1922–1998 T Flicka
Evans, Linda * 1942 W Big Valley
Evans, Maurice 1901–1989 U Verliebt in eine Hexe
Ewert, Renate  1933–1966 M Die Katze im Sack
Eysen, Mathias 1937–2020 M Sachrang
nach oben
F
Faber, Curt 1907–? M Der rote Schal / Goya
Fabian, Heinz 1925–2014 M Ein Kapitel für sich /Die Pawlaks
Fajardo, Eduardo 1924–2019 A Kara Ben Nemsi Effendi
Falkenstein, Jörg ? M Bauern, Bonzen und Bomben
Faria, Derval de  * 1934 M Hoopers letzte Jagd
Farr, Lee 1927–2017 K Kein Fall für F.B.I.
Faulhaber, Ulrich * 1941 M Buddenbrooks
Fawcett, William 1894–1974 T Fury
Fechner, Eberhard 1926–1992 M Bauern, Bonzen und Bomben /
Die Geschwister Oppermann
Feichtner, Anton  * 1942 M Sachrang
Feldmann, Angelika 1916–2000 M Der Stechlin
Feldt, Susi ? M Tim Frazer
Fenner, Rudolf 1910–1982 M Die Katze im Sack
Ferguson, Frank 1899–1978 T Flicka
Fernandéz, Abel 1930–2016 K Die Unbestechlichen
Feussner, Alfred ?–1969 M Goya
Fialová, Kveta 1929–2017 M "Simplicissimus
Fiege, Karlheinz * 1928 M "Simplicissimus
Firchow, Reinhart 1943–2022 M Bauern, Bonzen und Bomben /
Ein Kapitel für sich
Fischer, Britta * 1944 M Jauche und Levkojen...
Fischer, Heinz Leo 1902–1977 U Adrian, der Tulpendieb
Fisher, Gail 1935–2000 K Mannix
Fisher, Shug 1907–1984 A Sprung aus den Wolken
Fithian, Jason & Jeff * 1958 F Unser trautes Heim
Fitz, Veronika * 1936 U Königlich Bayerisches Amtsgericht
Fitzek, Siegurd
(auch Sigurd Fitzek)
1928–2022 M Wer einmal aus dem Blechnapf frisst /
 
Der Andere /Verräter
"Simplicissimus“/"Benjowski“/
 
Der Winter, der ein Sommer war
Fix, Paul 1901–1983 W Westlich von Santa Fé
Fjorsen, Julia * 1930 M Im sechsten Stock
Flavin, James 1906–1976 K Der Mann mit der Kamera
Flegg, Brian ? K Jack Holborn
Fleming, Eric 1925–1966 W Cowboys/Tausend Meilen Staub
Flöricke, Hildegard ? M Wer einmal aus dem Blechnapf frisst
Florin, G. ? M Die Lederstrumpferzählungen
Föhr-Waldeck, Beatrice * 1932 M Die Schlüssel
Förnbacher, Helmut  * 1936 F
M
Der Forellenhof
Der Monddiamant /Die Katze im Sack
Follina, Giulia * 1950 F Familie Schölermann / Die Buchholzens
Ford, Mick * 1952 M Tödliches Geheimnis  – Die Abenteuer des Caleb Williams
Forfar, Ronald 1939–2020 M Die Abenteuer des David Balfour
Forget, Pierre 19291993 M Silas
Franckh, Pierre *1953 M Die Powenzbande
Frantz, Jacques 1947–2021 M Tödliches Geheimnis  – Die Abenteuer des Caleb Williams
Frattini, Giacomo ? M Babeck
Frawley, William 1887–1966 F Meine drei Söhne
Frazer, Dan 1921–2011 K Kojak
Frées, Wolf
(Müller-Frees, Wolfgang)
1909–1974 K
M
Gestatten, mein Name ist Cox
Der Andere
Freisler, Rolf /Rudolf * 1957 M Das Rätsel der Sandbank
Freitag, Heinz ? M Goya
Frej, Ladislav * 1941 U Das Krankenhaus am Rande der Stadt
Frey, Barbara * 1941 M Ein Mann namens Harry Brent
Friebel, Otto 1920–1992 M Das Messer
Friedl, Fritz von 1941–2024 U Hafenkrankenhaus
Friedl, Loni von * 1943 A Diamantendetektiv Dick Donald
Friedmann, Erich-David * 1956 M Die Powenzbande
Friedrich, Bettina ? M Jauche und Levkojen...
Friedrich, Karl 1929–2021 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Friese, Carl Heinz ? A Kara Ben Nemsi Effendi
Fritsch, Kurt-Otto * 1924 M Die Geschwister Oppermann
Fritz, Roger 1936–2021 M Berlin Alexanderplatz
Fröhlich, Annette ? M Jauche und Levkojen...
Frölich, Heinz 1908–2004 M Verräter
Früh, Giovanni 1937–2003 M Theodor Chindler / Onkel Silas
Fuchs, Oswald 1933–2015 M Sachrang
Fühler, Armas Sten  1911–1990 M Verräter
Fuhrmann, Ernst-Otto 1924–1986 M Melissa
Fuller, Robert * 1933 W Am Fuß der Blauen Berge
nach oben
G
Gadow, Mogens von * 1930 A Kara Ben Nemsi Effendi
Găitan, Vladimir 1947–2020 M Lockruf des Goldes
Galili, Hal 1926–1983 M Ein Kapitel für sich
Galloway, Don 1937–2009 K Der Chef (Ironside)
Gallwitz, Eike 1940–2010 M Ein Kapitel für sich
Ganemet, Roland ? M Die Lederstrumpferzählungen
Garay, Néstor 1931–2003 M Oliver Maass
Garbers, Gerhard * 1942 M Jauche und Levkojen... / Heinrich Heine
García, Tito 1931–2003 A Kara Ben Nemsi Effendi
Garg, Alois 1912–? M Der dritte Handschuh
Garver, Kathy * 1945 F Lieber Onkel Bill
Gascon, Gabriel 1927–2018 M Die Lederstrumpferzählungen
Gassen, Joseline * 1951 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Gaudron, Didier ? M Zwei Jahre Ferien
Gautier, Dick 1931–2017 U Immer, wenn er Pillen nahm
Geer, Will 1902–1978 F Die Waltons
Geisler, Gerhard 1907–1977 M Wer einmal aus dem Blechnapf frisst
Geissler, Margit 1958–2016 M Die schöne Wilhelmine
George, Anthony 1921–2005 K Die Unbestechlichen
George, Jan * 1931 M Berlin Alexanderplatz
Georgiade, Nicholas 1933–2021 K Die Unbestechlichen
Gerdesmann,
Karl-Heinz
1921–1991 M Der Stechlin
Gerhardt, Claudia * 1948 M Sachrang
Gerstäcker, Claudia * 1936 M Melissa / Wallenstein
Gerstel, Ursula * 1927 M Ein Kapitel für sich
Gerstenberg, Rosemarie *1918 M Tadellöser & Wolff /Ein Kapitel für sich
Gerster, Karl-Friedrich 1932–2013 M Die Geschwister Oppermann
Gianoli, Laura 1932–1998 M Alexander Zwo
Giese, Heinz 1919–2010 M Bauern, Bonzen und Bomben /
Die Geschwister Oppermann
Gilbert, Melissa  * 1964 F Unsere Kleine Farm
Gillette, William 1853–1937 K Sherlock Holmes
Gimenez, Raúl 1950–1994 M Berlin Alexanderplatz
Giordano, Daniela * 1946 M ...Freiherrn von der Trenck
Giraud, Claude 1936–2020 M Mathias Sandorf
Girotti, Massimo 1918–2003 M "Benjowski
Gissel, Henning 1942–2012 M "Benjowski” / Buddenbrooks /
Die Pawlaks
Giurumia, Aurel 1931–2004 M Zwei Jahre Ferien
Glaubrecht, Frank * 1943 F Die Bräute meiner Söhne
Gmeinwieser, Leopold  * 1946 M Sachrang
Godin, Jacques 1930–2020 M Die Schatzinsel
Görke, Arno 1923–1992 M Goya
Goernemann, Rainer * 1950 M Vom Webstuhl zur Weltmacht /
Buddenbrooks / Der Trotzkopf
Golling, Claudia * 1950 M Der Winter, der ein Sommer war
Gordon, Bruce 1916–2011 U
K
Renn, Buddy, Renn!
Die Unbestechlichen
Gordon, Hannah * 1941 F Das Haus am Eaton Place
Gotovchikov, Jury ? M Ein Kapitel für sich
Grady, Don 1944–2012 F Meine drei Söhne
Gräwert, Günter 1930–1996 A Kara Ben Nemsi Effendi
Granget, Anneli 1935–1971 U Hafenkrankenhaus
Granval, Jeannette ? M Silas
Granzow, Klaus 1927–1986 M Ein Kapitel für sich
Grap, Klaus-Peter * 1958 M Ein Kapitel für sich
Grassle, Karen * 1942 F Unsere Kleine Farm
Graves, Peter 1926–2010 T
K
Fury
Kobra, übernehmen Sie!
Gray, Billy * 1938 F Vater ist der Beste
Gray, Gary * 1949 A Die Abenteuer der Seaspray
Greenbush, Lindsay & Sidney  * 1970 F Unsere Kleine Farm
Greene, Richard 1918–1985 A Robin Hood
Grifeo, Giovannella * 1957 M Mathias Sandorf
Grill, Alexander 1938–2009 M Ein Mann will nach oben
Grimm, Hans-Karl ? M Ein Kapitel für sich
Grimm, Matthias 1943–2020 A Der Kurier der Kaiserin
Grimm, Michael * 1944 U Der Bastian
Grimme, Helga * 1940 M Tod eines Schülers
Gröblinghoff, Hansjakob 1902–? M Der Monddiamant
Gröbmayr, Josef * 1970 M Oliver Maass
Gröndahl, Friedrich 1913–1993 M Wallenstein / Buddenbrooks /
Alexander Zwo
Gromball, Hannes * 1932 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Groß, Peter * 1937 M Der rote Schal
Grosske, Andrea 1928–1997 M Bauern, Bonzen und Bomben
Grossmann, Johannes 1928–2014 M Ein Mann namens Harry Brent
Großmann, Mechthild * 1948 M Berlin Alexanderplatz
Groth, Jan 1921–1993 M Ein Kapitel für sich /
Berlin Alexanderplatz
Grothe, Isabella *1948 M Ein Kapitel für sich
Grothusen, Max 1903-1984 M Bauern, Bonzen und Bomben
Grübel, Ilona * 1950 M Die Geschwister Oppermann
Gruel, Hela 1902–1991 A
M
Árpád, der Zigeuner
Der Stechlin / Die Katze im Sack
Grünecke, Niko ? M Jauche und Levkojen...
Grützner, Lothar 1926–2018 M Die Gentlemen bitten zur Kasse
Grund, Frauke *1928 M Ein Kapitel für sich
Grunwaldt, Oliver ? M Ein Kapitel für sich
Günther, Manfred 1935–1989 M Die Geschwister Oppermann /
Die Pawlaks
Günther, Wolfgang F. ? M Bauern, Bonzen und Bomben
Guerrieri, Lorenza * 1944 M Michael Strogoff
Guillo, Roger 1921–2000 M Silas
Guisol, Henri 1904–1994 M Cagliostro
Gurney, Rachel 1920–2001 F Das Haus am Eaton Place
Guthke, Manfred ? M Alexander Zwo
Györffy, György 1920–1984 M ...Freiherrn von der Trenck
nach oben
H
Habeck, Michael 1944–2011 M Silas
Habicht, Waltraut *1935 M Die Schlüssel
Hacht, Reinhard von * 1943 M ...Freiherrn von der Trenck
Hackenberg, Sigrid 1936–1980 M Tadellöser & Wolff /Ein Kapitel für sich
Häring, Bärbel ? M Heinrich Heine
Hagemeister, Alexis von * 1926 K
M
A
Der Nachtkurier meldet …
...Freiherrn von der Trenck
Rinaldo Rinaldini
Hagel, Hanni 1916–1997 M Tadellöser & Wolff
Hagen, Carla 1931–2020 M Im sechsten Stock
Haggerty, Dan  1941–2016 T Der Mann in den Bergen
Hajek, Roman * 1960 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Hájek, Stanislav 1924–1999 M "Simplicissimus"
Hale jr., Alan 1921–1990 A Casey Jones, der Lokomotivführer
Hale, Barbara  1922–2017 K Perry Mason
Halm, Florian * 1964 M Hoopers letzte Jagd
Halm, Martin * 1961 M Der Fall Maurizius
Halpin, Luke * 1947 T Flipper
Haltaufderheide, Elke * 1940 M Berlin Alexanderplatz
Haltiner, Fred 1936–1973 M Der Tod läuft hinterher /
Der rote Schal
Hampshire, Susan * 1937 F Die Forsyte Saga
Hansen, Martin 1903–1988 M Tadellöser & Wolff / Ein Kapitel für sich
Hansing, Norbert * 1935 M Buddenbrooks
Hardebeck, Dierk 1928–1983 M Heinrich Heine
Hardin, Ty 1930–2017 A
W
Árpád, der Zigeuner
Bronco
Hardy, Robert 1925–2017 U Der Doktor und das liebe Vieh
Harper, David W. * 1961 F Die Waltons
Hartau, Friedrich 1911–1981 M Bauern, Bonzen und Bomben /
Die Katze im Sack
Hartmann, Georg 1926–2012 M Wer einmal aus dem Blechnapf frisst  
Hartmann, Jos ? M Babeck
Hattesen, Benno 1906–1993 M Bauern, Bonzen und Bomben
Hauff, Walter von * 1949 M Wallenstein
Haworth, Susanne ? A Die Abenteuer der Seaspray
Hechler, Siegfried ? M Berlin Alexanderplatz
Hecker, Ben 1948–2019 M Das Rätsel der Sandbank
Hecker, Robert ? M Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer
Hegarth, Alexander 1921–1984 M
U
Der Tod läuft hinterher
Der Bastian
Heiler, Oscar 1906–1995 U Schwäbische Geschichten
Heinemann, Jan * 1979 M Nesthäkchen
Heinemann, Theo ? M Das Messer
Die Frau in Weiß
Heins, Albert ? M Ein Kapitel für sich
Heinsohn, Michael ? M Die Geschwister Oppermann
Heinz, Gerd * 1940 M Ein Kapitel für sich
Heising, Günther 1919–1988 M Tadellöser & Wolff
Heising, Heike ? M Tadellöser & Wolff
Heite, Imo * 1938 M Die schöne Wilhelmine
Helfrich,  Bernd * 1945 M Sachrang
Helis, Marcus ? M Jauche und Levkojen...
Heller, R. ? M Theodor Chindler
Helminger, Franz ? –1980 U Königlich Bayerisches Amtsgericht
Hemingway, Polly * 1946 M Tödliches Geheimnis  – Die Abenteuer des Caleb Williams
Henkel, Dieter 1933–2016 F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Henniger, Rolf 1925–2015 M Tod eines Schülers
Henning, Michael (Mike) *1950 M Einmal im Leben  – Die Familie Semmeling
Hennings, Magda ? M Die Schlüssel /Lady Audleys Geheimnis
Herbrecht, Inge 1925–2012 M Ein Kapitel für sich
Herff, Arnold 1929–2016 U Adrian, der Tulpendieb
Herkenrath, Peter * 1931 M Die Schlüssel
Herrington, John ? M Der Monddiamant
Hertzsch, Harry 1904–1968 U Adrian, der Tulpendieb
Herwig, Ursula 1935–1977 M Alexander Zwo
Heß, Karl–Heinz 1930–1995 M
K
Die Gentlemen bitten zur Kasse
Hafenpolizei/Polizeifunk ruft
Herzog, Peter 1929–2004 K Hafenpolizei/Polizeifunk ruft
Hessenland, Dagmar * 1941 M Nesthäkchen
Hesslein, Horst 1925–1996 M Die Katze im Sack
Hetzel, Mara ? M Ein Kapitel für sich
Heyden-Linden, Bogislav von 1898–1991 F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Heydorn, Ingeborg 1930–2016 M Ein Kapitel für sich
Heyer, Ursula * 1940 A Rinaldo Rinaldini
Hielscher, Liane 1935–2000 M Jauche und Levkojen...
Hilbig, Manfred 1936–2012 M Die Powenzbande
Hill, Arthur 1922–2006 K Owen Marshall - Strafverteidiger
Hill, Steven 1922–2016 K Kobra, übernehmen Sie!
Hines, Connie 1931–2009 T Mister Ed
Hinrich, Hans  1903–1974 M Die Frau in Weiß / Goya
Hinterkausen, Mira 1909–1979 M Tim Frazer
Höckmann, Alfons 1923–2014 M Onkel Silas / Alexander Zwo
Höfer, Peter 1912–1975 M Der Stechlin
Höfferer, Sissy *1955 M Mathias Sandorf
Höling, Ann 1925–2005 M Der Tod läuft hinterher
Höllerbauer, Richard ? A Kara Ben Nemsi Effendi
Hörrmann, Albert 1899–1980 M
U
Die Gentlemen bitten zur Kasse
Königlich Bayerisches Amtsgericht
Hoess, Traute * 1950 M Berlin Alexanderplatz
Hoeter, Gisela 1922–2010 M Der rote Schal
Hoffmann, Günter * 1944 M Ein Mann namens Harry Brent
Hoffmann, Katinka 1938–2021 M Melissa / Der Illegale
Hoffmann, Robert 1939–2022 M Robinson Crusoe
Hofmann, Egon * 1952 M Die Pawlaks
Holm, Karla 1883–1974 M Hoopers letzte Jagd
Holtz, Annemarie 1899–1987 M Es ist soweit
Hoor, Walter 1934–2016 M Der dritte Handschuh
Hopper, William  1915–1970 K Perry Mason
Horeschovsky, Melanie 1901–1983 M Die Powenzbande
Horvát, Teri 1929–2009 M Michael Strogoff
Howard, Clint * 1959 T Mein Freund Ben
Howard, Ronald 1918–1996 K Sherlock Holmes
Huber, Charles M. * 1956 M Patrik Pacard
Hübner, Rolf * 1911 M Die Powenzbande
Huet, Henri-Jacques 1930–2009 M Cagliostro
Huet, Nelly  ? M Silas
Hussenot, Olivier 1913–1978 M Cagliostro
Huster, Günther 1912–1987 M Ein Kapitel für sich
nach oben
I
Iacobesco, Loumi * 1943 M Die Lederstrumpferzählungen /
...Freiherrn von der Trenck
Illin, Evzen * 1954 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Inci, Bilal 1936–2005 M 11 Uhr 20
Inger, Manfred  1907–1984 M Der Andere
Iordache, Nicu ? M Lockruf des Goldes
Ireland, Jill 1936–1990 W Shane
Ivezic, Ilija 1926–2016 M Mathias Sandorf
nach oben
I
Jabbour, Gabriel 1922–1987 M "Simplicissimus
Jackson, Gordon 1923–1990 F Das Haus am Eaton Place
Jacob, Katerina *1958 M Der rote Schal /Onkel Silas /
Lady Audleys Geheimnis
Jacob, P. Walter 1905–1977 M Der Stechlin
Jacobi, Flory 1902-1981 F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Jaeger, Frederick 1928–2004 M Ein Kapitel für sich
Jaeger, Gaby ? M Es ist soweit
Jahnke, Wega 1943–1998 M Nesthäkchen / Buddenbrooks /
Alexander Zwo
James, Godfrey *1931 M Die Abenteuer des David Balfour
James, Ken * 1948 T Skippy, das Buschkänguruh
James, Patricia ? K Jack Holborn
Janatsch, Helmut 1918–1989 M ...Freiherrn von der Trenck
Janićijević, Dušan 1932–2011 K Jack Holborn
Janicijevic, Jovan 1932–1992 M Jack Holborn
Janisch, Silvia ? M Sachrang
Janovsky, Patrick ? M Nesthäkchen
Janssen, David 1931–1980 K Dr. Kimble  – Auf der Flucht
Janza, Jürgen * 1934 M Die Katze im Sack
Jaray, Hans 1906–1990 M Onkel Silas
Jarczyk, Herbert jun. ? M Die Powenzbande
Jarvis, Martin * 1941 F Die Forsyte Saga
Jaschke, Arthur 1902–? M Die Frau in Weiß
Jasinski, Joav ? M Ein Kapitel für sich
Jaubert, François ? M ...Freiherrn von der Trenck
Jochmann, Hansi * 1953 U Die Melchiors
Jörnhoff, Heinz ? M Ein Kapitel für sich
Johnson, Arch 1922–1997 K Asphaltdschungel
Jones, Anissa 1958–1976 F Lieber Onkel Bill
Jones, Davy 1945–2012 U Die Monkees
Jourdan, Catherine 1948–2011 M Die Lederstrumpferzählungen
Joy, Linda * 1955 K Der Trotzkopf
Judowick, Lubow  ? M Ein Kapitel für sich
Jung, Kurt A. 1923–1990 M Bauern, Bonzen und Bomben
nach oben
K
Kaack, Sabine * 1958 M Nesthäkchen
Kaetner, Hannes 1912–2002 M Der Trotzkopf /Die Pawlaks
Käutner, Helmut 1908–1980 M Ein Mann namens Harry Brent
Babeck / Die Frau in Weiß
Kaghanovitch, Peter * 1953 M Heinrich Heine
Kail, Rita * 1954 K Der Trotzkopf
Kalenberg, Harry 1821–1993 M Der Monddiamant /Die Powenzbande
Kaminský, Hugo 1910–1998 M "Simplicissimus
Kammann, Jutta * 1944 M Der rote Schal /Der Monddiamant /
 
Die Affäre Lerouge / Lucilla / Goya
Kanikovsky, Jaroslav * 1944 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Kankovský, Josef ? M Theodor Chindler
Kantstein, Ingeburg 1939–2004 M Die Pawlaks
Karoubi, Jimmy ? M Silas
Karsunke, Yaak * 1934 M Berlin Alexanderplatz
Karzau, Sonja 1912–nach 1985 M Ein Kapitel für sich
Kaufmann, Günther 1947–2012 M Berlin Alexanderplatz
Kausch, Michael * 1949 M Die Pawlaks / Der eiserne Gustav
Kebschull, Michael ? M Buddenbrooks
Kehlau, Marianne 1925–2003 M Tadellöser & Wolff
Keiner, Gisela 1936–2021 M Der Strick um den Hals
Keir, Andrew 1926–1997 A/M Ivanhoe /Die Abenteuer des David Balfour
Keitel, Horst 1928–2015 F/U
A
Förster Horn
Percy Stuart
Keith, Brian 1921–1997 F Lieber Onkel Bill
Kellner, Stephanie * 1975 M Nesthäkchen
Kelley, DeForest 1920–1999 A Raumschiff Enterprise
Kelly, Brian 1931–2005 T Flipper
Kerner, Guy 1922–1984 A Quentin Durward
Kerr, Charlotte 1927–2011 A
M
Raumpatrouille ORION
Alexander Zwo
Ketels, Helmut 1927–2014 M Ein Kapitel für sich
Kielman, Henry 1929–2003 M Bauern, Bonzen und Bomben/
Tadellöser & Wolff / Ein Kapitel für sich /
Die Geschwister Oppermann
Kieslich, Günther * 1926 M Ein Kapitel für sich /Alexander Zwo
Kinalzik, Ulli * 1939 M Ein Mann will nach oben
Kindler, Klaus 1930–2001 M Tim Frazer
Kircher, Helmut 1939–2023 M Der rote Schal
Kirstein, Rosemarie 1940–1984 F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Klein, Heinz Joachim  1906–1998 M Jauche und Levkojen...
Klein, Ralph ? M Tadellöser & Wolff
Kleinekemper, Gernot 1959–1997 M Ein Kapitel für sich
Kleinfeld-Keller, Rudolf 1888–1972 M Die Schlüssel / Goya
Klem, Jiří *1944 M Wallenstein /
Vom Webstuhl zur Weltmacht
Klingenberg, Heinz 1905–1959 M Der Andere
Klopsch, Kurt 1905–1989 M Die Geschwister Oppermann
Knapp, Gottfried ? M Heinrich Heine
Kner, Hermann ? M Im sechsten Stock
Knuth, Klaus 1935–2012 M Die Powenzbande
Kock, Peter * 1947 M Der Seewolf
Kodet, Jirì 1937–2005 M "Simplicissimus
Köllner, Ursula 1920-1995 F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Köndgen, Cornelia * 1958 M Onkel Silas
König, Johanna 1921–2009 M Die Katze im Sack
Koenig, Walter * 1936 A Raumschiff Enterprise
Körner, Ingeborg *1929 M Im sechsten Stock
Der Andere
Köster, Liselotte 1926–2001 M Ein Mann will nach oben
Köthe, Tatjana ? M Silas
Kogge, Imogen * 1957 M Die Geschwister Oppermann
Kohut, Adolf ? M Die schöne Wilhelmine
Kohut, Walter 1927–1980 M Verräter /Die Kette / Theodor Chindler
Kollasch, Franz * 1923 M Heinrich Heine
Kollek, Peter * 1934 M Berlin Alexanderplatz
Kollewe, Martin ? M Tadellöser & Wolff
Kollwitz, Jan * 1960 M Der Thronfolger
Konstantin, Ernst 1908–1969 K Der Nachtkurier meldet …
Kopecký, Miloš 1922–1996 U Das Krankenhaus am Rande der Stadt
Kopp, Ursula * 1933 M Es ist soweit
Kopřiva, Luděk 1924–2004 M "Simplicissimus
Korda, Nino 1927–2013 M Die Kette
Kovacs, Mijou * 1957 M Der Thronfolger
Kowalj, Willi 1943–1988 M Der Seewolf
Kracht, Claudius ? M Buddenbrooks
Kracht, Marion * 1962 M Buddenbrooks
Kraehkamp, H.-Werner 1948–2012 M Die Powenzbande /
Der Winter, der ein Sommer war
Krämer, Anfried * 1920 M Heinrich Heine
Král, Viktor ? M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Kramer, Gottfried 1925–1994 M Bauern, Bonzen und Bomben
Kramm, Charlotte 1900–1971 M Im sechsten Stock
Kranz, Peter ? M Die Powenzbande
Kraus, Hansi * 1952 M Zwei Jahre Ferien
Krbová, Ljuba * 1958 M Die schöne Wilhelmine
Krekel, Hildegard 1952–2013 F Ein Herz und eine Seele
Krieg, Rudolf 1927–1988 A Die Fernfahrer
Krietsch, Hans-Joachim 1936–2010 M Heinrich Heine
Krogh, Kirsten ? M Bauern, Bonzen und Bomben
Kroll, Horst 1928–2000 M Bauern, Bonzen und Bomben
Krstic, Ljiljana 1919–2001 M Jack Holborn
Krstovic, Miodrag * 1950 M Jack Holborn
Krüger, Christiane * 1945 M 11 Uhr 20
Krüger, Franz-Otto 1917–1988 U Die Melchiors
Krüger, Hannes ? –1990 M Ein Kapitel für sich
Krüger, Kai ? M Das Rätsel der Sandbank
Krüger, Willy 1902–1980 F
K
Familie Schölermann
Kommissar Freytag
Kruschin, Konstantin ? M Ein Kapitel für sich
Kruse, Anja *1956 M Die schöne Wilhelmine
Kübel, Hans Gerd  1934–1994 A Timm Thaler
Künkele, Ilse 1925–1992 M Der dritte Handschuh
Kuiper, Peter 1929–2007 M Berlin Alexanderplatz
Kummeth, Horst * 1956 M Oliver Maass
Kunst, Heinrich 1905–1993 M Ein Kapitel für sich
Kunst, Manfred ? F Die Bräute meiner Söhne
Kunstmann, Marc ? M Nesthäkchen
Kuon, Christina * 1945 M Bauern, Bonzen und Bomben
Kurth, Otto 1912–1996 M Bauern, Bonzen und Bomben /
Tadellöser & Wolff /
Die Geschwister Oppermann / Der Illegale
Kybarth, Peter * 1939 M Ein Kapitel für sich
Kylau, Thomas 1932–2020 M Bauern, Bonzen und Bomben /
Ein Kapitel für sich
nach oben
L
Laborteaux, Matthew  * 1966 F Unsere Kleine Farm
Lach, Alice 1893–1969 F/U Förster Horn
Lacombe, André 1923–2000 M Silas
Ladd, Cheryl * 1951 M Alexander Zwo
Ladengast, Walter 1899–1980 U Adrian, der Tulpendieb
Lakovic, Dragan 1929–1990 M Jack Holborn
Lakenmacher, Peter *1942 K Sonderdezernat K1
Lancelot, Patrick 1941–2000 M Silas
Landau, Martin 1928–2017 K Kobra, übernehmen Sie!
Landry, Aude * 1962 M Die Abenteuer des David Balfour
Landsberger, Tosca ? M Sachrang
Lane, Allan 1909–1973 T Mister Ed
Laganà, Rodolfo * 1957 M Oliver Maass
Lange, Carl 1905–1999 M Der Stechlin
Langmiler, Josef 1923–2006 M Theodor Chindler
Langton, David  1912–1994 F Das Haus am Eaton Place
Lapsien, Ingeborg 1926–2014 M "Benjowski“ /Silas /
 
Die Affäre Lerouge / Jauche und Levkojen... /
 
Alexander Zwo
Lasic, Frano * 1954 M Jack Holborn
L’Arronge, Andrea * 1957 M Die Powenzbande
Latwesen, Klaus-Hagen  * 1940 M Der Illegale
Laube, Horst 1939–1997 M Berlin Alexanderplatz
Laudon, André  ? A Timm Thaler
Leachman, Cloris 1926–2021 T Lassie
Learned, Michael * 1939 F Die Waltons
Lechtape, Edith  1921–2001 M Die Frau in Weiß
Ledinek, Stanislav 1920–1969 M Der Tod läuft hinterher /
Der dritte Handschuh
Lehmann, Manfred 1945 M Der eiserne Gustav
Lehmbrock, Monika ? M Alexander Zwo
Lehmbrock, Peter 1919–1990 M Bauern, Bonzen und Bomben /
Tadellöser & Wolff /Ein Kapitel für sich
Leipert, Sandra ? M Ein Mann will nach oben
Lenschau, Hermann 1911–1977 M Der Stechlin / Die Affäre Lerouge / Goya
Lesianawai, Leone ? A Die Abenteuer der Seaspray
Lesieur, Patricia * 1947 M Cagliostro
Lesser, Gigi ? M Alexander Zwo
Leupolt, Heidi ? M Der Andere
Lévignac, Sylvain 1929–1994 M Die Schatzinsel
Leyrer, Willy 1908–1987 S Der kleine Doktor
Liebing, Franziska 1999–1993 K Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger /
Die Powenzbande / Sachrang
Lieven, Heinz 1928–2021 M Bauern, Bonzen und Bomben /
Ein Kapitel für sich /Die Pawlaks
Das Rätsel der Sandbank
Lillig, Ursula 1938–2004 A Raumpatrouille ORION
Lindberg, Willy 1908–1984 M Die Frau in Weiß / Goya
Linder, Erwin 1903–1968 M Das Halstuch
Lindner, Marianne 1922–2016 F Kapitän Harmsen
Linkmann, Ludwig 1902–1963 M Im sechsten Stock
Lissa, Eva 1913–1988 M Jauche und Levkojen... / Goya
Livingston, Barry * 1953 F Meine drei Söhne
Livingston, Stanley * 1950 F Meine drei Söhne
Lochner, Anita * 1950 M Der Monddiamant
Lockhart, June * 1925 T Lassie
Loewis, Erik von 1904–1986 M Der Stechlin
Lohniský, Václav 1920–1980 M Theodor Chindler
Loibl, Günter ? F Der Winter, der ein Sommer war
Lombard, Jackie ? M Die Lederstrumpferzählungen
London, Steve 1929–2014 K Die Unbestechlichen
Long, Richard 1927–1974 W Big Valley
Lontoc, Leon 1908–1974 K Amos Burke
Lorenz, Juliane * 1957 M Berlin Alexanderplatz
Loring, Lynn 1943–2023 K F.B.I.
Lorne, Marion 1883–1968 U Verliebt in eine Hexe
Loskarn, Franz 1890–1978 U Königlich Bayerisches Amtsgericht
Loughery, Jackie * 1930 K Inspektor Garrett
Louise, Anita 1915–1970 T Flicka
Luber, Ursula  ? M Sachrang
Lucas, William 1925–2016 T Black Beauty
Lucca, Elfriede ? K Der Nachtkurier meldet …
Lück, Heinz Gerhard 1929–2017 K Hafenpolizei/Polizeifunk ruft
Lüönd, Walo 1927–2012 M Die Schlüssel /Der dritte Handschuh
Lürssen, Günter ? M Ein Kapitel für sich
Lukavský, Rádován 1919–2008 M "Simplicissimus" / Theodor Chindler
Lundi, Monika * 1942 M Babeck
Lupus, Peter * 1932 K Kobra, übernehmen Sie!
Lutz, Regine 1928–2023 M Buddenbrooks
Lyck, Henry van 1933–2010 M Die Schlüssel
Lydi, Sylvia * 1933 M Die Gentlemen bitten zur Kasse
Lynde, Paul 1926–1982 U Verliebt in eine Hexe
nach oben
M
Maas, Sybil ? M Die Lederstrumpferzählungen
Maasberg, Magda  1903–1981 M Der Illegale
Mach, Milan 1926–1995 M "Simplicissimus
Machiavelli, Nicoletta 1944–2015 M ...Freiherrn von der Trenck
Mack, Doris ? F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Mackay, Fulton 1922–1987 K Die Spezialisten
Madaras, József 1937–2007 M Michael Strogoff
Maestosi, Walter 19342022 M Alexander Zwo
Maetzig, Anne-Kathrin ? M Jauche und Levkojen...
Magee, Patrick 1922–1982 M Die Abenteuer des David Balfour
Maggio, Dante 1909–1992 M Die Schatzinsel
Magill, Samuel ? M Ein Kapitel für sich
Maguire, Leonard 1924–1997 M Die Abenteuer des David Balfour
Maher, Wally 1908–1951 K Ein Fall für Michael Shayne
Mahnke, Hans 1905–1978 M Tadellöser & Wolff
Maier, Reinhard („Olli“) 1945–2011 M Ein Kapitel für sich
Maistre, François 1925–2016 M Cagliostro
Maire, Fred 1932–2020 M Wie ein Blitz
Majors, Lee * 1939 W
K
Big Valley
Owen Marshall - Strafverteidiger
Malachovsky, Alexander 1922–1989 U Königlich Bayerisches Amtsgericht
Malfatti, Marina 1940–2016 M Alexander Zwo
Malzacher, Gig 1931–1980 K Der Nachtkurier meldet …
Mandel, Edgar * 1928 M Soweit die Füße tragen
Mandelik, Jan ? M Die schöne Wilhelmine
Mangold, Lisi 1950–1986 F/M Die Buchholzens
Mannkopff, Andreas 1939–2015 F
M
Ida Rogalski /
Jack Holborn / Patrik Pacard /
Oliver Maass
Manson, Héléna 1898–1994 M Don Quijote von der Mancha
Mantscheff, Heta * 1948 M Die Pawlaks
Marchal, Georges 1920–1997 A Quentin Durward
Marconi, Saverio * 1948 M Mathias Sandorf
Margolin, Stuart 1940–2022 K Detektiv Rockford
Marinescu, Gilda 1933–1995 M Lockruf des Goldes
Marischka, Georg 1922–1999 M Der Trotzkopf
Markaly, Gábor * 1946 M Mathias Sandorf
Marken, Jane 1895–1976 M Robinson Crusoe
Markham, Monte * 1935 K Perry Mason / Jack Holborn
Markus, Barbara ? M Buddenbrooks / Der Trotzkopf
Marleau, Louise * 1944 M Cagliostro
Marlon, Marion * 1953 M Der rote Schal
Marnitz, Rolf * 1925 M Alexander Zwo
Marschall, Inge * 1943 M Ein Mann will nach oben
Marsh, Jean * 1934 F Das Haus am Eaton Place
Marshall, E.G. 1914–1998 K Preston & Preston
Marten, Félix 1919–1992 M Alexander Zwo
Martens, Harald * 1944 F Familie Schölermann
Martens, Max Volkert * 1948 M Das Rätsel der Sandbank
Martz, Hendrik * 1968 M Patrik Pacard
Massey, Raymond 1896–1983 U Dr. Kildare
Massieu, Patrick * 1953 M Mathias Sandorf
Massimi, Pierre 1935–2013 M Die Lederstrumpferzählungen
Matejecek, Vladimir * 1947 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Matthews, Francis 1927–2014 K Paul Temple
Matthey, Jörg * 1943 M Ein Kapitel für sich
Maunder, Wayne 1935–2018 W Lancer
Maurer, Friedrich 1901–1980 M Wer einmal aus dem Blechnapf frisst
Maurer, Viktor 1932–2010 M Theodor Chindler
Maurey, Nicole 1925–2016 M Cagliostro
Maurier, Claire * 1929 M Don Quijote von der Mancha
Maury, Jacques 1937–1985 M Tödliches Geheimnis  – Die Abenteuer des Caleb Williams
Mauvais, Jean 1924–1979 M Die Schatzinsel
May, Yvonne ? M Der Thronfolger
Mayer, Alwin Joachim  1925–1999 M Das Halstuch
Mayhoff, Thekla  * 1957 M Sachrang
Mayne, Martina 1925–2013 M Der Monddiamant
Mazur, Slawa ? M Ein Kapitel für sich
Mazur, Yefim ? M Ein Kapitel für sich
McCallum, David  1933–2023 K/M Solo für O.N.C.E.L. / Die Abenteuer des David Balfour
McClure, Doug 1935–1995 W Die Leute von der Shiloh Ranch
McGiver, John 1912–1975 U Immer, wenn er Pillen nahm
McGoohan, Patrick 1928-2009 K Geheimauftrag für John Drake / Nummer Sechs
McGrath, Frank 1903–1967 U Tammy  – das Mädchen vom Hausboot
Medea, Victoria ? M Die Lederstrumpferzählungen
Meden, Andreas von der 1943–2017 M Der Andere
Medrická, Dana 1920–1983 M Theodor Chindler
Meeks, Edward 1934–2022 M Der Seewolf
Mehring, Rainer Christian  ? M Das Rätsel der Sandbank
Meister, Harald * 1931 M Tim Frazer
Mejstrik, Kurt 1929–2019 M ...Freiherrn von der Trenck
Mejuto, Andrés 1909–1991 A Kara Ben Nemsi Effendi
Melchthal, Juliane * 1957 M Die Pawlaks
Melero, Domingo  ? A Kara Ben Nemsi Effendi
Melikyan, Krikor A. 1924–2023 M Ein Mann will nach oben
Mellin, Ursula * 1938 A Rinaldo Rinaldini
Melzer, Eleonore * 1950 M Berlin Alexanderplatz
Mercey, Paul 1923–1988 M Don Quijote von der Mancha
Meves, Karl-Ulrich * 1928 M Tadellöser & Wolff
Mey, Christian * 1937 M Die Geschwister Oppermann
Meyer, Barbara 1904–1984? M Ein Kapitel für sich
Meyka, Evelyn 1936–2018 M Die Geschwister Oppermann
Meyn, Robert 1896–1972 A
U
Percy Stuart
Adrian, der Tulpendieb
Michalyk, S. ? M Theodor Chindler
Michel, Gabriele * 1954 M Tadellöser & Wolff /Ein Kapitel für sich
Miecke, Sascha ? M Jauche und Levkojen...
Mikol, Jürgen * 1942 M Ein Kapitel für sich /Die Pawlaks
Miller, Cheryl * 1943 T Daktari
Miller, Mark 1924–2022 F Unser trautes Heim
Minazzoli, Christiane 1931–2014 M "Simplicissimus
Minetti, Jennifer 1940–2011 M Der rote Schal
Minor, Nora 1910–1995 U Der Bastian
Miranda, Isa 1905–1982 M Die Gentlemen bitten zur Kasse
Misske, Ralph * 1959 M Die Pawlaks
Mitchell, Cameron 1918–1944 W High Chaparral
Mitchell, Don 1943–2013 K Der Chef (Ironside)
Mitulski, Ernst Walter 1898–1976 F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Mladeck, Kyra * 1935 M Bauern, Bonzen und Bomben
Mlcoch, Zdenek 1932–2008 M Theodor Chindler
Mobley, Roger * 1949 T Fury
Modling, Elmer 1925–2003 A Kara Ben Nemsi Effendi
Möbius, Dieter * 1928 K Kommissar Freytag
Möller, Rudolf 1914–2008 M Bauern, Bonzen und Bomben
Molina, Olivia * 1946 M Hoopers letzte Jagd
Molocher, Lucki ? M Silas
Mondry, Eberhard 1929–1998 K Funkstreife Isar 12
Monlaur, Yvonne 1939–2017 M Der Tod läuft hinterher
Monn, Jessica ? M Nesthäkchen
Monod, Jacques 1918–1985 M
A
Die Schatzinsel
Quentin Durward
Montgomery, Elizabeth 1933–1995 U Verliebt in eine Hexe
Mooney, Stella * 1947 K Butler Parker
Moorehead, Agnes 1900–1974 U Verliebt in eine Hexe
Morath, Walter 1918–1995 M Babeck
More, Kenneth 1914–1982 F/K Die Forsyte Saga / Pater Brown
Morgalla, Josef ? M Ein Kapitel für sich
Moritz, Dorothea 1932–2017 M Ein Kapitel für sich
Morris, Greg 1933–1996 K Kobra, übernehmen Sie!
Morris, Wolfe 1925–1996 M Die Abenteuer des David Balfour
Morrow, Jeff 1907–1993 W Union Pacific
Morse, Barry 1918–2008 K Dr. Kimble  – Auf der Flucht
Mosthav, Franz 1916–2000 M Die Gentlemen bitten zur Kasse /
Der Winter, der ein Sommer war /
Alexander Zwo
Moulin, Charles 1909–1992 M Die Lederstrumpferzählungen / Silas
Mower, Patrick * 1940 K Die Spezialisten
Mühlmann, Jeanette * 1952 M Patrik Pacard
Müller, Oscar 1921–2003 U Schwäbische Geschichten
Munster, Margret van 1920–2010 M Der Strick um den Hals /
Lady Audleys Geheimnis
Murdock, James 1931–1981 W Cowboys/Tausend Meilen Staub
Musäus, Hans 1910–1981 F Kapitän Harmsen
nach oben
N
Nader, George 1921–2002 K Shannon klärt auf
Naegele, Robert 1925–2016 M Verräter / Die Powenzbande/
Buddenbrooks / Hoopers letzte Jagd
Nagel, Margot * 1943 M Tadellöser & Wolff
Nagel, Rolf * 1929 M Die Gentlemen bitten zur Kasse
Napoli, Marc Di * 1953 M Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer /
Zwei Jahre Ferien
Nash, Brian * 1956 F Unser trautes Heim
Naumann, Thomas * 1951 M Tadellöser & Wolff
Nedelcu, Constantin ? M Zwei Jahre Ferien
Němec, František * 1943 U Das Krankenhaus am Rande der Stadt
Nesbitt, Derren * 1935 K Die Spezialisten
Nesmith, Michael 1942–2021 U Die Monkees
Neubauer, Ilse  * 1942 M Sachrang
Neudorfer, Sonja ? M Berlin Alexanderplatz
Neuner, Helga * 1940 F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Neusser, Peter 1932–2010 M Babeck
Nichols, Nichelle 1932–2022 A Raumschiff Enterprise
Nicolaescu, Sergiu 1930–2013 M Der Seewolf
Nielsen, Christiane 1936–2007 M Ein Mann namens Harry Brent
Niemitz, Gert 1911–1967 M Im sechsten Stock
Niestrat, Joachim  ? M Nesthäkchen
Nimbach, Ruth 1918–2011 M Tadellöser & Wolff
Nimoy, Leonard 1931–2015 A
K
Raumschiff Enterprise
Kobra, übernehmen Sie!
Nispel, Karsten ? M Die Pawlaks
Nitschke, Ronald * 1950 F Die Bräute meiner Söhne
Nitulescu, Vasile 1925–1991 M Lockruf des Goldes
Nobis, Alain 1918–1982 M Cagliostro
Nolan, Lloyd 1902–1985 K Ein Fall für Michael Shayne
Norden, Tommy * 1952 T Flipper
Nordhausen, Engelbert von  * 1948 M Berlin Alexanderplatz
Normand, Gilbert ? M Die Lederstrumpferzählungen
Norton-Taylor, Judy * 1958 F Die Waltons
Novack, Shelly 1944–1978 K F.B.I.
Nubret, Serge 1938–2011 M Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer
nach oben
O
Obalski, Claus * 1954 M Vom Webstuhl zur Weltmacht /
Die Pawlaks
O’Brian, Hugh 1925–2016 W Wyatt Earp greift ein
Occhipinti, Andrea * 1957 M Die Kartause von Parma
O’Conor, Joseph 1916–2001 F Die Forsyte Saga
Ocrain, Lucia ? M Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer
Oeser, Helmut * 1929 M Einmal im Leben  – Die Familie Semmeling /
Der rote Schal
Özcan, Sema * 1943 M 11 Uhr 20
O’Farrell, Bernadette 1924–1999 A Robin Hood
Ohrner, Thomas * 1965 A Timm Thaler
Onorato, Glauco 1936–2009 M ...Freiherrn von der Trenck
Orlac, Stephan 1931–2020 M Wallenstein /Ein Kapitel für sich
Orth, Walter ? M Goya
Otto, Karel/Karl-Heinz * 1923 M Goya
Oumansky, André  * 1933 A Quentin Durward
nach oben
P
Pagett, Nicola 1945–2021 F Das Haus am Eaton Place
Palek, Evelyn  * 1955 M Sachrang
Pambieri, Giuseppe *1944 M Mathias Sandorf
Panczak, Hans-Georg * 1952 M Der Strick um den Hals
Panich, Yulian *1931 M Ein Kapitel für sich
Pankhurst, Garry * 1958 T Skippy, das Buschkänguruh
Parigot, Guy 1922–2007 M Silas
Paris, Jerry 1925–1986 K Die Unbestechlichen
Parker, Fess 1924–2010 W Daniel Boone
Parsé, Rick 1935–2010 M Alexander Zwo
Parten, Peter * 1938 S Der kleine Doktor
Party, Robert 1924–2011 A Quentin Durward
Pascu, Mircea ? M Die Lederstrumpferzählungen
Pauli, Fritz ? M Der rote Schal
Pavel, Horia ? M Zwei Jahre Ferien
Pavićević "Longa", Božidar 1932–2004 K Jack Holborn
Pavy, Annette * 1944 M Cagliostro
Pearlman, Rodney * 1951 A Die Abenteuer der Seaspray
Peiker, Eberhard  * 1943 M Sachrang
Peine, Helmut 1902–1970 M Die Schlüssel / Goya
Pelligra, Biagio * 1937 M Mathias Sandorf
Pempeit, Lilo (Lilo Eder) 1922–1993 M Berlin Alexanderplatz
Penkert, Rainer 1921–2012 M Der Illegale
Penkin, Victor ? M Ein Kapitel für sich
Pennell, Larry 1928–2013 A Sprung aus den Wolken
Pepino, Marius 1925–2009 M Zwei Jahre Ferien
Percy-Wüstenhagen,
Emmy 
1905–1975 M Der Andere
Pérès, Marcel 1898–1974 M Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer
Persson, Ralph * 1942 F Großer Mann  – was nun?
Die Unverbesserlichen
Peters, Karl-Heinz 1903–1990 M Ein Kapitel für sich
Petigk, Helmut ? M Berlin Alexanderplatz
Petran, Peter 1912–? M Ein Kapitel für sich
Petrovic, Stevo * 1930 M Jack Holborn
Petruo, Thomas 1956–2018 M Der Fall Maurizius
Petzel, Malte 1930–1972 M Bauern, Bonzen und Bomben
Peuvion, Patrick 1940 –2000 M Die Lederstrumpferzählungen
Peyr, Karel 1904–1989 M ...Freiherrn von der Trenck
Pianka, Armin ? M Buddenbrooks
Pianka, Evelyne ? M Silas
Pianka, Melanie ? M Buddenbrooks
Picerni, Paul 1922–2011 K Die Unbestechlichen
Piccolo, Ottavia * 1949 M Die Kartause von Parma
Pieritz, Kurd 1918–2010 M "Simplicissimus"/"Benjowski"
Pièrre, Edwige * 1951 A Árpád, der Zigeuner /
Kara Ben Nemsi Effendi
Pigaut, Roger 1919–1989 A Quentin Durward
Pike, John * 1945 A Ivanhoe
Pinnow, Horst 1936-2024 M Ein Mann will nach oben
Piper, Heinz 1908–1972 F Die Bräute meiner Söhne
Piper, Thomas *1941 M "Benjowski
Pithey, Wensley 1914–1993 K Die Spezialisten
Planchot, Dominique * 1948 M Zwei Jahre Ferien
Platt, Willy ? M Tim Frazer
Pletsch, Elfriede ? M Lady Audleys Geheimnis
Podhurský, Zdenek * 1959 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Pohlmann, Eric 1913–1979 M Die Frau in Weiß / Lucilla
Pokupec, Zoran 1948–2009 K Jack Holborn
Poland, Anemone * 1951 M Die Pawlaks
Poland, Britta * 1958 M Die Geschwister Oppermann
Polcuch, Valentin 1911–1989 M Der Stechlin
Poliza, Andreas * 1960 U Die Melchiors
Poliza, Michael * 1958 M Tadellöser & Wolff
Popa, Sandu 1937–2007 M Der Seewolf /Lockruf des Goldes
Popeliková, Nina 1920–1982 M "Simplicissimus
Popesco, Valerio 1938–2005 M Michael Strogoff
Porel, Marc 19491983 M Die Kartause von Parma
Porter, Eric 1928–1995 F Die Forsyte Saga
Posseltová, Jana * 1945 M Theodor Chindler
Potthoff, Helmut * 1950 M Tadellöser & Wolff
Potyka, Gerd 1931–2022 K Der Nachtkurier meldet …
Poveda, Oscar ? M Patrik Pacard
Pylajew, Leonid ? M Ein Kapitel für sich
Praetorius, Friedrich Karl  * 1952 M Ein Kapitel für sich
Pratt, Judson 1916–2002 W Union Pacific
Prem, Bobby ? M Die Pawlaks
Přeučil, Jan * 1937 M Theodor Chindler
Prochnow. Dieter * 1939 M Berlin Alexanderplatz
Provost, Jon * 1950 T Lassie
Pruschansky, Jürgen * 1953 M Heinrich Heine
Pryor, Ainslie 1921–1958 A Die Abenteuer des Hiram Holliday
Putz, Hans jr. 1961–1980 M Theodor Chindler
Pyle, Denver  1920–1997 T
U
Der Mann in den Bergen /
Tammy  – das Mädchen vom Hausboot
nach oben
Q
Queil, Esther  ? M Der Andere
Quest, Christoph 1940–2020 M Die Geschwister Oppermann / Goya
Quinn, Louis 1915–1988 K 77 Sunset Strip
nach oben
R
Raaben, Peer 1940–2007 M Berlin Alexanderplatz
Radszun, Alexander * 1952 M Ein Kapitel für sich /Theodor Chindler
Rahtjen, Wolf 1923–2003 M Ein Kapitel für sich
Raffard, André 1906–? M Silas
Raffi, Ali * 1938 M Die Lederstrumpferzählungen
Rakosi, Felix ? M Die Powenzbande
Ramhapp, Elfriede * 1937 M ...Freiherrn von der Trenck
Rando, Marie, auch
Schüler, Marie-Charlott 
1958–2010 M Der Fall Maurizius
Rassimov, Rada * 1938 M Michael Strogoff
Rath, Barbara * 1941 M Die Katze im Sack
Rathbone, Basil 1892–1967 K Sherlock Holmes
Rathmann, Jochen  ? M Der Andere
Rau, Andrea * 1947 M Ein Mann will nach oben
Rau, Thomas * 1936 A Rinaldo Rinaldini
Rausch, Götz Olaf 1921–1992 M Tadellöser & Wolff /Ein Kapitel für sich /
Jauche und Levkojen,,,
Rausch, Lotte 1911–1995 F Familie Schölermann
Rautchi, Constantin 1934–1984 M Lockruf des Goldes
Răutu, Colea 1912–2008 M Die Lederstrumpferzählungen
Der Seewolf
Raymon, Harry *1926 M Babeck
Rea, Stephen * 1946 M Tödliches Geheimnis  – Die Abenteuer des Caleb Williams
Rebbot, Sady 1935–1994 M Don Quijote von der Mancha
Reck, Stefan * 1954 M Ein Kapitel für sich
Reddemann, Manfred 1939–2020 M Bauern, Bonzen und Bomben /
Vom Webstuhl zur Weltmacht
Redinger, Petra * 1946 M Ein Kapitel für sich
Reed, Robert 1932–1992 K Mannix / Preston & Preston
Regelien, Joachim * 1941 M
A
Das Rätsel der Sandbank
Kara Ben Nemsi Effendi
Reichardt, Gaby * 1938 F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Reichelt, Walter 1923–2002 M Berlin Alexanderplatz
Reilly, Hugh 1915–1998 T Lassie
Reinecker, Bruno * 1952 M Ein Kapitel für sich
Reiner, Christian gest. 1991 M Wallenstein
Reiner, Thomas 1926–2024 A
U
Raumpatrouille ORION
Königlich Bayerisches Amtsgericht
Reize, Silvia 1950–2012 M Der Strick um den Hals /
Die schöne Wilhelmine /Die Pawlaks
Rénier, Yves 1942–2021 A Belphégor oder Das Geheimnis des Louvre
Reininghaus, Antonia 1954–2006 M Theodor Chindler
Renzi, Eva 1944–2005 M Das Messer
Rettig, Tommy 1941–1996 T Lassie
Reuer, Emely 1942–1981 K Der Kommissar / Der Trotzkopf
Rey, Fernando 1917–1994 M Don Quijote von der Mancha
Reynaud, Pascale * 1963 M Die Kartause von Parma
Reynolds, William * 1931 K F.B.I.
Ricci, Teresa ? M ...Freiherrn von der Trenck
Richards, Wolf 1930–2008 M Die Powenzbande / ...Freiherrn von der Trenck
Richert, Joachim 1938–2007 M Ein Kapitel für sich
Richter, Simone ? M Nesthäkchen
Richter, Utz 1927–2015 M Ein Kapitel für sich
Riess, Angelika ? M Jauche und Levkojen...
Riessen, Irmgard * 1944 M Ein Kapitel für sich
Rigg, Diana 1938–2020 K Mit Schirm, Charme und Melone
Rimpapa, Adem * 1967 M Buddenbrooks
Ringer, Claus *1943 K
F
Sonderdezernat K1
Ida Rogalski
Rinn, Karl-Dieter ? M Ein Kapitel für sich
Riphahn, Marlene 1922–2004 M Goya
Riquier, Georges 1918–1998 M Die Schatzinsel
Riss, Walter  1931–2001 M Sachrang
Rittermann, Michael 1910–1989 M Der Andere
Rivault, Pascale *1950 M "Benjowski
Roberts, Pernell 1928–2010 W Bonanza
Rodensky, Shmuel 1904–1989 M Silas
Römer, Anneliese 1922–2003 M Ein Mann namens Harry Brent
Rohde, Uwe * 1958 M Tadellöser & Wolff
Rohkohl, Brigitte * 1946 F Kapitän Harmsen
Ronnecker, Ernst 1923–1968 M Der dritte Handschuh
Rorke, Hayden 1910–1987 U Bezaubernde Jeannie
Rosen, Martin 1907–1981 M Ein Kapitel für sich
Rosenfeld, Cornelia ? M Jauche und Levkojen...
Rosenstiel, Martin 1923–? M Tadellöser & Wolff /Ein Kapitel für sich
Rospatt, Michael von  1935–2020 M Ein Kapitel für sich
Rossi, Sergio 1931–1998 M Alexander Zwo
Rosulková, Marie 1901–1993 M Theodor Chindler
Rothe, Edward 1909–1978 M Der Strick um den Hals
Rothemund, Nina * 1975 M Silas
Roubicek, George * 1935 M Ein Kapitel für sich
Rousseau, Pierre 1932–2010 M Lockruf des Goldes / "Simplicissimus
Rudolph, Helmut  1900–1971 M Der Andere
Rudolph, Rainer * 1941 M Onkel Silas
Rüdiger, Herbert 1920–2005 M Die Geschwister Oppermann
Rueffer, Alwin-Michael 1916–1986 M Buddenbrooks
Russu, Marcela ? M Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer
nach oben
S (ohne Sch / St)
Saavedra, Maria ? M Don Quijote von der Mancha
Sabatier, William 1923–2019 A Quentin Durward
Sambrell, Aldo 1937–2010 A Kara Ben Nemsi Effendi
Sanson, Yvonne 1926–2003 M ...Freiherrn von der Trenck
Santos, Joe  1931–2016 K Detektiv Rockford
Sargent, Dick 1930–1994 U Verliebt in eine Hexe
Saudray, Jean 1928–2002 M Die Schatzinsel /Silas
Sauter, Achim 1940–2005 M Ein Kapitel für sich
Savalas, George 1926–1985 K Kojak
Savignat, Denis 1937–1998 A Quentin Durward
Saxinger, Joseph 1922–2021 M Goya / Sachrang
Scott, Eric * 1958 F Die Waltons
Sebald, Aljoscha 1926–1998 M Tadellöser & Wolff
Sedelmayer, Viri ? M Ein Kapitel für sich
Sehrndt, Jochen 1925–? M Die Geschwister Oppermann
Seidel, Signe * 1940 U Adrian, der Tulpendieb
Seidel-Swoboda, Doris ? M Die Schlüssel
Seidenschwan, Franz * 1954 M Zwei Jahre Ferien / Der Seewolf / Sachrang
Seipold, Manfred 1941–1989 K Kommissar Brahm
Seitz, Helma 1913–1995 K
M
Der Kommissar /Alexander Zwo /
Babeck / Nesthäkchen
Semmelrogge, Martin * 1955 M Die Powenzbande /Tadellöser & Wolff
Semmelroth, Wilhelm 1914–1992 M Das Messer / Die Frau in Weiß /
Der rote Schal / Lucilla /
Setena, Bedrich 1939–2015 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Seum, Peter 1949–1998 M Ein Kapitel für sich
Sever, Septimiu 1926–2017 M Der Seewolf
Sewell, George 1924–2007 K Die Spezialisten
Seyferth, Andreas * 1945 M Ein Kapitel für sich / Patrik Pacard /
Die schöne Wilhelmine
Shanks, Don * 1950 T Der Mann in den Bergen
Sharia, Nugzar ? M Ein Kapitel für sich
Shatner, William * 1931 A Raumschiff Enterprise
Shaw, Roderick ? T Black Beauty
Sheldon, Jack 1931–2019 U Renn, Buddy, Renn!
Shepodd, Jon 1927–2017 T Lassie
Shingler, Helen 1919–2019 K Kommissar Maigret
Siemers, Friedrich 1922–1988 M Alexander Zwo
Šimánek, Otto 1925–1992 KS Pan Tau
Simmons, Richard 1913–2003 A Sergeant Preston
Simon, Peter ? M Alexander Zwo
Simpson, Bill 1931–1986 M Die Abenteuer des David Balfour
Sinde Filipe, José  * 1937 M Hoopers letzte Jagd
Sindermann, Werner 1928–1980 M Der Monddiamant / Die Affäre Lerouge
Skarke, Petr 1943–1999 M "Simplicissimus“ /
Die schöne Wilhelmine
Skorepová, Luba 1923–2016 M "Simplicissimus“ /
Die schöne Wilhelmine
Slade, Mark * 1939 W High Chaparral
Smith, John 1931–1995 W Am Fuß der Blauen Berge
Smith, Paul 1929–2006 U Immer, wenn er Pillen nahm
Smith, Roger 1932–2017 K 77 Sunset Strip
Smith, William 1933–2021 A Asphaltdschungel
Smolik, Anna * 1928 M Die Schlüssel
Smyth, Patrick ? K Jack Holborn
Sobotka, Kurt 1930–2017 M Die Geschwister Oppermann
Sofron, Christian * 1958 M Zwei Jahre Ferien
Solbrig, Inge * 1944 M Die Powenzbande / Timm Thaler
Solf, Reinhild * 1941 M Wallenstein / Buddenbrooks
Solon, Ewen 1917–1985 K/M Kommissar Maigret /Die Abenteuer des David Balfour
Sonnenschein, Klaus 1935–2019 M Der Trotzkopf
Spengler, Volker 1939–2020 M Berlin Alexanderplatz
Spies, Manfred * 1938 K Kommissar Freytag
Spitzner, Heinz 1916–1992 M Ein Kapitel für sich
Spörrle, Günter * 1936 M ...Freiherrn von der Trenck
Süssenguth, Walther 1900–1964 M Tim Frazer
Supasi, Nängnoi ? M "Benjowski
Suschka, Hubert 1925–1986 K
M
Sonderdezernat K1
Melissa /Bauern, Bonzen und Bomben
Švabík, Vladimír 1920–1992 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Svobodová, Eva 1907–1992 M Theodor Chindler
Sylvie 1883–1970 A Belphégor oder Das Geheimnis des Louvre
nach oben
SCH
Schaake, Katrin * 1931 M Babeck / Berlin Alexanderplatz
Schab, Oskar von 1901–1977 M Robinson Crusoe
Schacht, Heinz 1909–1987 M Die Schlüssel /Der rote Schal /
Der Strick um den Hals /Lucilla
Schäfer, Roland * 1943 M Berlin Alexanderplatz
Schäfer, Rosel 1926–1982 M Der Illegale
Schaefer, Susanne * 1950 M Ein Kapitel für sich /
Der Fall Maurizius
Schäffer, Emmerich 1931–1999 M Der Seewolf /Lockruf des Goldes /
Die Pawlaks
Schaerf, Wolfram 1922–1992 M Die Gentlemen bitten zur Kasse
Ein Mann namens Harry Brent
Schaidl, Roger R.  ? M Ein Kapitel für sich
Schatz, Hans-Jürgen * 1958 M Ein Kapitel für sich /
Der Fall Maurizius
Schaufuss, Peter-Timm 1923–1983 M "Benjowski
Schawe, Armin ? M Silas
Schediwy, Fritz 1943–2011 M Berlin Alexanderplatz
Scheerbarth, Ruth 1921–1992 M Die Schlüssel
Schell, Carl 1927–2019 K Butler Parker
Schellbach, Hans 1925–1990 K Detektiv Cliff Dexter/Ein Mann will nach oben
Schenck, Wolfgang 1934–2024 M Ein Kapitel für sich /
Berlin Alexanderplatz
Schendler, Frank ? M Die Geschwister Oppermann
Schermuly, Ralf 1942–2017 M Der Strick um den Hals
Schermutzki, Manfred ? M Die Geschwister Oppermann
Scherschel, Erwin 1922–1997 M Die Frau in Weiß
Scheydt, Karl 1940–2009 M Berlin Alexanderplatz
Schidor, Dieter 1948–1987 M Der Seewolf
Schiestl, Thomas 1935–2017 M Tadellöser & Wolff /Ein Kapitel für sich /
Die Pawlaks
Schilling, Nikolaus 1923–2021 M Das Rätsel der Sandbank / Lady Audleys Geheimnis /
Die Pawlaks
Schindler, Sybille 1942–? F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Schinschke, Gerhard 1926–2000 M Ein Kapitel für sich
Schlaebitz, Annemarie * 1926 M Die Schlüssel
Ein Mann namens Harry Brent
Schlamminger, Wolf 1922–nach 1975 M Das Halstuch
Schlicht, Oliver ? M Nesthäkchen
Schmid, Angela * 1936 M Berlin Alexanderplatz
Schmidt. Alexander ? M Die Powenzbande
Schmidt, Jochen 1928–2002 F
M
Ida Rogalski /
Tadellöser & Wolff
Schmidt, Wolf 1913–1977 F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Schmiedel, Fritz 1906–1979 M
U
Der Tod läuft hinterher /
Adrian, der Tulpendieb
Schneider, Helmuth 1920–1972 M Die Lederstrumpferzählungen
Schneider, Jürgen ? M Die Frau in Weiß
Schneider, Reinhilt * 1946 F Die Unverbesserlichen
Schneider, Wolfgang ? U Die Melchiors
Schnering, Ilsemarie 1909–1995 M Die Schatzinsel / Die Powenzbande /
Tadellöser & Wolff / Jauche und Levkojen... /
Lady Audleys Geheimnis /Lucilla
Schöberle, Bärbel ? M Die Powenzbande
Schoenau, Marlies 1923–1995 M ...Freiherrn von der Trenck
Schönauer, Marianne 1920–1997 A Der Kurier der Kaiserin
Schofield, Andrew *1958 M Die Abenteuer des David Balfour
Scholtz, Axel * 1935 M Heinrich Heine
Scholz, Heinz Peter 1916–1992 M Der dritte Handschuh
Schopohl, Eos * 1953 M Der eiserne Gustav
Schramm, Erica 1919–2012 M Theodor Chindler / Die Katze im Sack
Schramm, Gabriele * 1950 M Der eiserne Gustav
Schránil, Raoul 1910–1998 M Theodor Chindler
Schrenk, Emmerich 1915–1988 M "Simplicissimus
Schröder, Christiane 1942–1980 M Der Tod läuft hinterher
Schroeter, Werner 1945–2010 M Berlin Alexanderplatz
Schuckardt, Eva * 1949 M Heinrich Heine
Schüler, Marie-Charlott 
auch: Rando, Marie
1958–2010 M Der Fall Maurizius
Schüte, Anja * 1964 M Der Trotzkopf / Oliver Maass
Schultes, Willy 1920–2005 U Königlich Bayerisches Amtsgericht
Schulz, Karl * 1945 M Ein Mann will nach oben
Schulze, Hans 1930–2023 M Heinrich Heine
Schupp, Belle ? M Nesthäkchen
Schwanda, Dieter * 1949 F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Schwartz, Stephan * 1951 M Onkel Silas /Ein Kapitel für sich
Schwarz, Monika * 1946 Ü
M
Der Bastian
Die Pawlaks
Schwarz, Wolfgang * 1925 M "Benjowski
Schwarzmaier, Michael * 1940 M Lady Audleys Geheimnis
Schweikart, Hans 1895–1975 M Der Monddiamant
Schwetter, Karl 1914–2002 M Wallenstein
nach oben
ST
Stack, Robert 1919–2003 K Die Unbestechlichen
Stacy, James 1936–2016 W Lancer
Stahl, Tony ? M Babeck
Stanek, Barbara * 1941 F Großer Mann  – was nun?
Stebner, Kurt ? M Bauern, Bonzen und Bomben
Steel, Anthony 1921–2001 M 11 Uhr 20
Steffen, Christian ? M Nesthäkchen
Steigberg, Uli  1923–1987 M Sachrang
Steiniger, Herbert 1912–1992 M Goya
Steinmasslová, Milena * 1955 M Theodor Chindler
Štěpánková, Jana 1934–2018 U Das Krankenhaus am Rande der Stadt
Stephens, Jeremy ? M Jack Holborn
Stern, Jochen * 1928 M Der Monddiamant
Stern, Otto 1921–1996 K
F
Kommissar Brahm /
Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Sternberg, Hans Peter  ? M Ein Kapitel für sich
Stillkrauth, Fred 1939–2020 A Kara Ben Nemsi Effendi / Sachrang
Stippel, Michael  * 1945 M Sachrang
Stock, Nigel 1919–1986 K Sherlock Holmes
Stöhr, Emil 1907–1997 M Wallenstein
Stölze, Alexander ? M Buddenbrooks
Stömmer, Franziska 1922–2004 M Sachrang
Stolojan, Diane * 1957 M Tödliches Geheimnis  – Die Abenteuer des Caleb Williams
Stone, Milburn 1904–1980 W Rauchende Colts
Stoß, Franz 1909–1995 M ...Freiherrn von der Trenck /
"Simplicissimus“ / Wallenstein
Strauss, Arthur ? M Bauern, Bonzen und Bomben
Strimpell, Stephen 1937–2006 U Immer, wenn er Pillen nahm
Stropnický, Martin * 1956 M Theodor Chindler
Stroux, Stephan * 1945 U Die Melchiors
Stroux, Thomas * 1943 U Die Melchiors
Stumpf, Ludmilla  ? M Ein Kapitel für sich
Stumpf, Wolfgang 1909–1983 M Die Katze im Sack
nach oben
T
Tabery, Erik * 1951 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Tabor, Günther 1925–2002 M Die Gentlemen bitten zur Kasse
Tacik, Viktor 1912–1975 M Goya
Tafel, Karlheinz 1948–2012 M Lady Audleys Geheimnis
Takei, George * 1937 A Raumschiff Enterprise
Talman, William  1915–1968 K Perry Mason
Tamiz, Edmond 1923–1999 M Patrik Pacard
Tan-Yan, Yves ? M "Benjowski
Taschner, Kai * 1957 M Die Powenzbande / Theodor Chindler /
Buddenbrooks
Taub, Valter 1907–1982 M Theodor Chindler
Tauber, Bernd * 1950 M Theodor Chindler
Taylor, Dub 1907–1994 A Casey Jones, der Lokomotivführer
Teege, Ruth ? M Tadellöser & Wolff
Teichmann, Ulrike ? M Die Katze im Sack
Teka, Tui 1937–1985 K Jack Holborn
Teluren, Anna 1916–2018 M Der Tod läuft hinterher
Tema, Muzaffer 1919–2011 M 11 Uhr 20
Tennigkeit, Herbert 1937–2022 M Ein Kapitel für sich
Tennstedt, Joachim * 1950 M Einmal im Leben  – Die Familie Semmeling
Tersou, Pascal * 1928 M Cagliostro
Tessen, Robert 1915–2002 M Wallenstein
Teynac, Maurice 1915–1992 M Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer
Thalbach, Katharina * 1954 M Theodor Chindler
Thelen, Jenny ? M Die Frau in Weiß / Die Affäre Lerouge
Thielen, Hans-Peter 1920–2012 M Alexander Zwo
Thinnes, Roy * 1938 A Invasion von der Wega
Thom, Peter 1935–2005 M Die Schlüssel /Lady Audleys Geheimnis
Thomas, Richard * 1951 F Die Waltons
Thompson, Marshall 1925–1992 T Daktari / Alles wegen George
Thoms, Dietrich 1917–1980 M Melissa
Thomsen, Erica ca.1930
–1992
M Alexander Zwo
Thorsen, Linda * 1947 K Mit Schirm, Charme und Melone
Thorson, Russell 1906–1982 K Kein Fall für F.B.I.
Throne, Malachi 1928–2013 K Ihr Auftritt, Al Mundy!
Tifafi, Monces  ? A Kara Ben Nemsi Effendi
Tilbourg, Valérie de * 1952 M Der eiserne Gustav
Timothy, Christopher * 1940 U Der Doktor und das liebe Vieh
Tinney, Claus * 1936 (oder 1937) M Die Katze im Sack
Tischlinger, Karl 1910–1983 K
U
Funkstreife Isar 12
Königlich Bayerisches Amtsgericht
Toboll, Kathrin * 1973 M Nesthäkchen
Toma, Sanda 1934–2022 M Der Seewolf
Tomasin, Jenny 1936–2012 F Das Haus am Eaton Place
Tomescu, Lydia * 1934 M Der Seewolf
Tong, Jacqueline * 1951 F Das Haus am Eaton Place
Toomey, Regis 1898–1991 K Amos Burke / Shannon klärt auf
Topf, Till * 1962 M Tod eines Schülers /
Die Geschwister Oppermann
Tork, Peter 1942–2019 U Die Monkees
Towska, Lilly 1901–1995 M Die Schlüssel /Ein Mann namens Harry Brent /
Lady Audleys Geheimnis
Traun, Ursula 1918–2020 K Kommissar Freytag
Trayer, Hans Dieter * 1941 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Tréjan, Guy 1921–2001 M Don Quijote von der Mancha /
Cagliostro
Treller, Katharina ? M Tadellöser & Wolff
Treusch, Hermann * 1937 K Sonderdezernat K1
Treutler, Toni 1908–1997 M Der dritte Handschuh
Tribout, Jean-Paul * 1941 M Mathias Sandorf
Trissenaar, Elisabeth 1944–2024 M Berlin Alexanderplatz
Tümmler, Manfred 1936–1993 M Tadellöser & Wolff
Tüschen, Katharina 1927–2012 M Die Pawlaks
Turban, Dietlinde * 1957 M Der Thronfolger
Tyler, Kim  1954–2021 F Unser trautes Heim
nach oben
U
Uhde, Christine ? M Melissa
Uhlen, Susanne * 1955 M Nesthäkchen / Lady Audleys Geheimnis
Uhlfelder, Franz ? M Theodor Chindler
Ulich, Petra ? M Nesthäkchen
Ullrich, Walter * 1931 M Ein Mann will nach oben
Ulrich, Hans 1903–1993 M Ein Kapitel für sich / Der Illegale
Umberg, Werner * 1943 A Árpád, der Zigeuner
Untaru, Bogdan ? M Zwei Jahre Ferien
Unterzaucher, Wolfgang 1934–2021 M Die Frau in Weiß /Der rote Schal /
Der Strick um den Hals / Onkel Silas
Urban, Roland 1939–2016 M Alexander Zwo
Urbánek, Karel 1930–2021 M Theodor Chindler
nach oben
V
Vaessen, Manuel * 1957 M Die Geschwister Oppermann
Vahl-Berg, Bruno 1903–1984 M Bauern, Bonzen und Bomben /
Der dritte Handschuh
Vackova, Daniela * 1954 M Vom Webstuhl zur Weltmacht
Valmy, André 1919–2015 A Quentin Durward
Varell, Isabel * 1961 M Das Rätsel der Sandbank
Vasinka, Marcel * 1954 M Theodor Chindler
Veidt, Werner 1903–1992 U Schwäbische Geschichten
Velen, Oldřich 1921–2013 M Theodor Chindler
Verde, Patrick ? M "Simplicissimus
Verdugo, Elena 1925–2017 U Dr. med Marcus Welby
Vernier, Pierre * 1931 M Michael Strogoff
Versini, Marie 1940–2021 M Die schöne Wilhelmine / Die Pawlaks
Villard, Juliette 1942–1971 M Die Lederstrumpferzählungen
Vinçon, Claus * 1956 M Tadellöser & Wolff
Vinklář, Josef 1930–2007 U Das Krankenhaus am Rande der Stadt
Vitold, Michel 1915–1994 M
A
"Simplicissimus"
Quentin Durward
Vogel, Nicolas 1925–2006 M Alexander Zwo
Volontč, Gian Maria 19331994 M Die Kartause von Parma
Vondrácek, Jirí * 1951 M "Simplicissimus"
Vrzal-Wiegand, Ivo * 1938 M Patrik Pacard
nach oben
W
Wackernagel, Erika 1925–1995 M Theodor Chindler
Wagenbreth, Peter * 1942 M Die Geschwister Oppermann
Wageck, Josef ? F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach
Wagener, Claus ? M Ein Kapitel für sich
Wagner, Dieter * 1934 M Ein Kapitel für sich /Die Pawlaks
Waite, Ralph 1928–2014 F Die Waltons
Wald, Siegfried ?–ca. 1990er Jahre M Das Rätsel der Sandbank
Waldherr, Hans/Hansi 1921–1997 M Die Katze im Sack
Waller, Eddie 1889–1977 A Casey Jones, der Lokomotivführer
Walmsley, Jon * 1956 F Die Waltons
Walter, Herwig 1911–1986 M "Simplicissimus
Walzer, Nicole + Petra ? M Ein Mann will nach oben
Wanitschek, Heinz ? M Jack Holborn
Warden, Jack 1920–2006 A Asphaltdschungel
Washbrook, Johnny * 1944 T Flicka
Watson, Debbie * 1949 U Tammy – das Mädchen vom Hausboot
Watson, Jack 1915–1999 M Die Abenteuer des David Balfour
Watt-Boolsen, Bjørn 1923–1998 M Wallenstein
Weatherley, David * 1939 M Jack Holborn
Weaver, Dennis 1924–2006 T
W
Mein Freund Ben
Rauchende Colts
Wehner, Eva ? M Jauche und Levkojen...
Weicker, Hans 1927–2024 M Tod eines Schülers
Weidner, Kurt 1907–? M Hoopers letzte Jagd
Weigl, Vladimir * 1950 M Die Geschwister Oppermann /
Der Fall Maurizius
Weiher, Erich 1893–1972 M Im sechsten Stock
Weinem, Toni ? M Ein Kapitel für sich
Weiser, Wolfgang 1926–1996 M Die Gentlemen bitten zur Kasse /
Der Thronfolger/ Der Illegale /
Heinrich Heine
Weißbach, Herbert 1901–1995 M Der rote Schal /Die Powenzbande / Der Stechlin
Weisser, Jens * 1946 M Ein Kapitel für sich
Welbat, Alexander 1927–1977 M Ein Mann will nach oben
Welbat, Douglas * 1957 M Tadellöser & Wolff /Ein Kapitel für sich
Welsh, John 1904–1985 F Die Forsyte Saga
Wempner, Fritz 1910–1994 M Bauern, Bonzen und Bomben /
Ein Kapitel für sich
Wempner, Sylvia * 1954 M Ein Kapitel für sich
Wenck, Felicitas ? M Ein Kapitel für sich
Wendl, Annemarie 1914–2006 M Ein Kapitel für sich
Werner, Marcel 1952–1986 M Ein Kapitel für sich /Theodor Chindler
Werth, Eva-Maria * 1937 F/U Förster Horn
Wheatley, Alan 1907–1991 A Robin Hood
Whitacker, Johnny * 1959 F Lieber Onkel Bill
Wichmann, Joachim 1917–2002 M Die Powenzbande / Jauche und Levkojen...
Wiedenbrüg, Helga * 1923 M Alexander Zwo
Wiedenhofen, Gert 1927–2001 M Die Schlüssel
Wigand, Walter * 1953 M Tadellöser & Wolff
Wightman, Robert ? F Die Waltons
Wilczek, Raphael * 1951 M Die schöne Wilhelmine
Wildner, Eduard * 1946 M Der Winter, der ein Sommer war
Wilhelmi, Ernie 1933–2007 M Theodor Chindler
Will, Rainer 1954–2022 M Berlin Alexanderplatz
Willer, Hilde ? M Jauche und Levkojen...
William, Warren  1895–1948 K Perry Mason
Williams, Fred * 1938 A Rinaldo Rinaldini
Williams, Simon * 1946 F Das Haus am Eaton Place
Wilson, Georges  1921–2010 M "Benjowski” / Die Kartause von Parma
Windsor, Frank 1927–2020 M Die Abenteuer des David Balfour
Wirths, Charles 1926–2012 M Verräter /Der dritte Handschuh
Wischmann, Marianne  1921–2009 M Der Andere
Wisten, Susanne 1924–2019 M Tadellöser & Wolff
Witte, Willy 1908–1998 M Der Andere
Wittig, Wigand ? M Das Rätsel der Sandbank
Wöhr, Lia 1911–1994 F Firma Hesselbach/Familie Hesselbach /
Der Winter, der ein Sommer war
Wollner, Gerhard 1917–1997 M Ein Mann will nach oben
Woods, Donald 1906–1998 K Perry Mason
Worell, Herta 1912–1996 M Die Schlüssel
Worringen, Edith  ? M Tim Frazer
Wyatt, Jane  1911–2006 F Vater ist der Beste
Wyldeck, Martin 1913–1988 A Ivanhoe
Wyprächtiger, Hans 1929–2006 M
A
Vom Webstuhl zur Weltmacht
Kara Ben Nemsi Effendi
nach oben
Y
York, Dick 1928–1992 U Verliebt in eine Hexe
Young, Alan 1919–2016 T Mister Ed
Young, Gig 1913–1978 U Gauner gegen Gauner
Young, Robert  1907–1998 F
U
Vater ist der Beste
Dr. med Marcus Welby
Y Sa Lo * 1945 M Berlin Alexanderplatz
Yung, Victor Sen 1915–1980 W Bonanza
nach oben
Z
Zeckra, Helga  ? M Das Halstuch
Zeisberg, Ingmar 1931–2022 M Wie ein Blitz
Zeplichal, Vitus * 1947 M Berlin Alexanderplatz
Zesch-Ballot, Hans 1896–1972 M Der Andere
Ziegler, Adolf 1899–1985 M Wer einmal aus dem Blechnapf frisst
Zielstorff, Ilse 1935–2015 M Ein Kapitel für sich
Zierl, Helmut * 1954 M Ein Kapitel für sich
Žigon, Stevo 1926–2005 A Rinaldo Rinaldini
Zillessen, Renate 1931–1992 U Der Bastian
Zinkl, Hans-Günther ? M Die Powenzbande
Zinnenberg, Monika * 1943 M Der Tod läuft hinterher
Zips, Kurt 1922–1988 M Die Powenzbande / Hoopers letzte Jagd
Zlonitzky, Eva * 1931 oder 1935 M Tod eines Schülers / Hoopers letzte Jagd
Zumelli, Bruno 1937–1989 M Ein Mann will nach oben
Zupanic, Ladislav 1943–2023 M Theodor Chindler
Zwerenz, Gerhard 1925–2015 M Berlin Alexanderplatz

    nach oben

Infos zu einigen Autoren

Name

Titel der Serie/des Mehrteilers
Benjowski, Moritz August Graf von (1741 – 1786) Die unfreiwilligen Reisen des Moritz August Benjowski
Burroughs, Edgar Rice (1914 – 1997) Tarzan
Canning, Victor (1911 – 1986) Verräter

Cervantes, Miguel de (1547 – 1616)

Don Quijote von der Mancha
Collins, Wilkie (1824  – 1889) Die Frau in Weiß / Der rote Schal /
Der Monddiamant
Cooper, James Fenimore (1789 – 1851) Die Lederstrumpferzählungen
Defoe, Daniel (ca. 1660 – 1731) Robinson Crusoe
Doyle, Arthur Conan (1859 – 1930) Sherlock Holmes
Dresser, Davis (Brett Halliday; 1904  – 1977) Ein Fall für Michael Shayne
Dumas der Ältere, Alexandre (1802 – 1890) Cagliostro
Durbridge, Francis (1912 – 1998) Paul Temple
Fallada, Hans (1893  – 1947) Wer einmal aus dem Blechnapf frisst/
Bauern, Bonzen und Bomben /
Ein Mann will nach oben
Faust, Frederick Schiller (1893 – 1944)
Pseudonyme:
Max Brand, George Owen Baxter, 
Evan Evans, Nicholas Silver, David Manning
Dr. Kildare
Fontane, Theodor (1819  – 1898) Der Stechlin
Gallico, Paul (1897 – 1976) Die Abenteuer des Hiram Holliday
Galsworthy, John (1867 – 1933) Die Forsyte Saga
Gardner, Erle Stanley (1889  – 1970) Perry Mason
Grimmelshausen, Hans Jakob Christoph von
 (ca. 1622  – 1676)
Des Christoffel von Grimmelshausen abenteuerlicher Simplicissimus
Ingalls-Wilder, Laura (1867 – 1957) Unsere Kleine Farm
Kempowski, Walter (1929  – 2007) Tadellöser & Wolff / Ein Kapitel für sich
Lohmeier, Georg (1926 – 2015) Königlich Bayerisches Amtsgericht
London, Jack (1876 – 1916) Der Seewolf / Lockruf des Goldes
Mann, Golo (1909 – 1994) Wallenstein
O’Hara, Mary (1885  – 1980) Flicka
Paretti, Sandra (1935 – 1994) Der Winter, der ein Sommer war
Scott, Sir Walter (1771 – 1832) Ivanhoe / Quentin Durward
Sewell, Anna (1820 – 1878) Black Beauty
Stevenson, Robert Louis (1850 – 1894) Die Schatzinsel / Die Abenteuer des David Balfour
Twain, Mark (1835 – 1910) Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer
Ury, Else (1877 – 1943) Nesthäkchen
Verne, Jules (1828 – 1905) Zwei Jahre Ferien / Michael Strogoff / Mathias Sandorf
Wight, James Alf
alias James Herriot (1916 – 1995)
Der Doktor und das liebe Vieh
Wister, Owen (1860 – 1938) Die Leute von der Shiloh Ranch

   

nach oben